• اجتمع الأخطل والفرزدق وجرير عند الخليفة عبد الملك بن مروان ، فقال لهم من يصف نفسه ببيت واحد من الشعر يرفع فيه قدره ويزري بصاحبيه ؟ وله ألف درهم ؟
فقال الأخطل :
أنا القطران والشعراء جربى ـ وفي القطران للجربى دواء
فقال الفرزدق :
فإنْ تكُ زِقَّ زاملةٍ فإني ـ أنا الطاعون ليس له دواءُ
فقال جرير :
أنا الموت الذي آتي عليكم ـ وليس لهاربٍ مني نجاءُ
فحكم الخليفة بالدراهم لأحدهم ، فمن هو ؟؟
ــــــــــــــــ
الزق : قربة يوضع فيها القطران وتطلى به مواضع الجرب .
زاملة : المرأة التي كانت تقوم بدهن الجمال بالقطران .