glh`h hvj] sil hgwhvhj ,gl dprr fuq hghi]ht oghg [gsm hghvfuhx h]og gjuvt