متابعة وترجمة
فخـامة الهـلال





في حوار مطول مع نجم نادي الهلال السعودي المحترف المغربي ( يوسف العربي ) مع صحيفة ( Lebuteur ) الجزائرية
وبـ اللغة الفرنسية تحدث يوسف العربي عن الفترة التي قضاها مع الهلال وعن مشاركة المنتخب المغربي الحاليه بالبطولة الأفريقية 2012 .






ماذا يحدث لك بالمملكة العربية السعودية ؟
كانت بداية جيدة للبطولة السعودية مع فريقي وهو يحتل المركز الثالث وآنا سجلت 10 آهداف من 14 مباراة وخمسة أهداف منها كانت حاسمة والأمور تسير بشكل تمام فإنني اشعر بـ الراحة والسعادة مع الهلال , وذكر في بداية حديثه بآن إنتقاله لـ الهلال بالسعودية فاجأ الكثير من الناس بعد أن قدمت موسم ممتاز مع فريق كاين الفرنسي والجميع كان يتوقع بآن أذهب لـ أحد الأندية الأوروبية الكبيرة ولكن هذا حال كرة القدم الآن , في الصيف الماضي الإنتقالات في فرنسا كانت هادئه نسبياً ولكن كتب لي الخيار بـ الإنتقال لـ الهلال ...

ووتحدث العربي , يوجد الاعب الجزائري عنتر يحيي الذي انضم لـ بطولة الدوري السعودي مع النصر وهو مدافع وأنتم تعلمون بـ البلدان هذه يتطلب منه الكثير بحكم مركزه , ولعبت ضده هذا الموسم ولكن قد تم إنها التعاقد معه وفريقه لم يكن جيداً ولم يقدم ويسير بالشكل الصحيح وعنتر مدافع جيد واتمنى آن يجد له فريق آخر بسرعة ومن سوء الحظ بآن الجزائر كانت مع المنتخب المغربي بالمجموعة بالتصفيات ولم يحالفهم التآهل والمصير آراد ذالك ...

وتحدث أيضاً عن البطولة الأفريقية وذكر بآنه يشعر بـ خيبة آمل بعد الخسارة الأولى من المنتخب التونسي بالمجموعة الثالثة ويجب أن نقدم كل مانملك في المباراتين القادم ضد الجابون والنيجر ونحقق الفوز حتى نتمكن من التآهل من المجموعة , وسعينا إلى تحقيق التعادل بعد الهدف الثاني لكن سوء الحظ لم يحالفنا ونحاول نسينا هذه الخسارة والتفكير بالمباراة القادمة , والمغرب قبل بداية البطولة من الفرق المرشحة لتحقيق البطولة , وعلماً بآن تونس والمغرب يسكنون بـ نفس الفندق بـ مدينة ليبرفيل الجابونيه ...







تحياتي للجميع وبالتوفيق لـ يوسف العربي .