لكل المسلمين أرفع هيبة الأسلام ...أرجو من الجميع الدخول كما أرجو التثبيت .

[قلم خاص جدا]

بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم جميعا

قد اعد التلفزيون الفرنسى استقصاء عن اهم الديانات فى العالم
واكثرها اعتناقا وهذا هو الينك

التصويت

http://www.arte-tv.com/fr/934300.htm

قم بنسخه ولصقه في متصفحك

فارجو منكم باسم الاسلام التصويت للرفع من هيبة الاسلام بين الديانات الاخرى

طريقة التصويت ...

فى السوال الاول اختر Musulmane

اما باقى الاسئلة اختر الجواب الاول ماعادا السؤال ماقبل الاخير
اختر الجواب الثانى Une règle de vie

[دفا المشاعر]

جزاااااااك الله خيراً


تم التثبيت

وتم التصويت

[محمد الشمري]

يعطيك العافيه على المشاركه الرائعه

وتم التصويت

تحياتي
.
.

محمـد الشمـري

[(*)~سدوومة~(*)]

الله يجزاك خير وتم التصويت

واللهم اعز الاسلام والمسلمين واذل الشرك والمشركين

كل الشكر لك اخي الكريم

قلم خاص جدا

[السُّلمي]

[align=center]الاخ قلم خاص



يعطيك الله الف صحه وعافيه وامدك بالخير في دنياك .



تم التصويت وجزيت كل خير .




لك مني أعذب التحايا والاحترام لشخصك الكريم


اخوك.. السُّلمي[/align]

[سيف العدالة]

جزاك الله خير

[بنت الريف]

لك كل الشكر

تم التصويت

بنت الريف

[ياسر الزهراني]

عزيزي القلم الخاص جدا



اولا اشكرك على حرصك على علوا الاسلام على كل الاديان



لكن استغرب منكم الركض خلف هذه المواضيع السخيفه


فالاسلام اعلى من ان يدخل مع الديانات الاخرى في تصويت


الاسلام عزيز بعزة المسلمين وعزة ربهم التي منحها لهم وليس بتصويت مجموعة من الاشخاص




اشكركم على هذا الموضوع


ودمتم

[المسافر]

الله يعطيك العافية


تم التصويت

[سمووره]

[grade="00008B FF6347 008000 4B0082"]قلم صريح

الله يجزاك كل خير

تم التصويت [/grade]

[المستشاره]

أشكرك أخوي على اهتمامك
وتم التصويت
ولكن كان بودي لو أعرف معنى الأسئله المطروحه لكان أفضل أن أجاوب بدارية بدل من أن أجاوب على العميانه
طبعا لاأشكك في ذمتك وأكيد أنك أخترت مافيه مصلحة ديننا الإسلامي
ولكن لو تستطيع أن تبين معنى الاسئله أو أحد الأعضاء ممن لديهم القدره على فهم اللغه الفرنسيه..

والحل الأفضل أن أتعلم أن هذه اللغه وأترجمها .. :غمزه:

تقبل تحياتي
المستشاره..

[ساعي البريد]

تم بحمد الله التصويت

الف شكر لك اخوي قلم خاص

اخوك ساعي البريد...

[المستشاره]

أنا طرحت هنا سؤال عن معنى الاسئله في الاستفتاء لانها مكتوبه باللغه الفرنسيه
وابشركم تعلمت فرنسي :غمزه:

لا أكيد أمزح
بس وجدت الموضوع ووجدت ترجمه للاسئله فحبيت أن اضعها لكم لتستفيدوا ويكون لديكم خبر على ماذا تصوتون

السؤال الأول : أي الأديان الأقرب والذي ترتاح له نفسك؟

De quelle religion vous sentez-vous le plus proche ?

الجواب: الإسلام Musulmane


ــــــــ
السؤال الثاني: هل أنت مؤمن Etes-vous croyant?

الجواب: نعم Oui


ـــــــ
السؤال الثالث: هل تحضر مكان العبادة ( هل تذهب للمسجد مثلاً) Fréquentez-vous un lieu de culte?

الجواب: بانتظام Regulièrement

ـــــــ
السؤال الرابع: هل تمارس العبادة؟ Pratiquez-vous la prière?

الجواب: بانتظام. Regulièrement
ـــــــــ

السؤال الخامس: هل يجب على المسئولين الدينيين أن يناقشوا موضوعات حديث السّاعة ؟

Les autorités religieuses doivent-elles prendre position sur les thèmes d’actualité ?

الجواب: نعم على الكل Oui sur tous

ـــــــــــ

السؤال السادس: هل تعتقد أن الدين يجيب على حاجيات الفرد؟

Pensez-vous que la religion répond aux attentes de l’individu?

الإجابة: نعم. Oui
ـــــــــــــ
السؤال السابع: الدين بالنسبة لك: La religion est-elle pour vous :

الجواب: قاعدة حياة Une règle de vie
ــــــــــــــــ

السؤال الثامن: في أي فئة تصنف عمرك؟ -- ؟Dans quelle tranche d'age vous situez-vous ?

الجواب: تحت 20 سنة

بين 20- 35 سنة

بين 35 - 55 سنة

فوق 55 سنة
ــــــــــــــــ
كان بودي أن احضر ايضا معاني جميع الأختيارات ولكن للأسف لم أجدها


تقبلوا تحياتي
المستشاره...

[بنت الريف]

[align=center]

ههههههههههههههههههه :11ughboun
يالمستشارة

من جد هذه الترجمة

تعرفين هذا درس لنا مو نصوت وحنامو عارفين الطبخة

صاير ينطبق علينا المثل مع الخيل ياشقراء . ..

يعني استفتاء عادي يمس جميع الديانات

ولااعتقد انه يضيف لنا شيء :icon_ques

ليت المشرفين بالقسم مايثبتون اي موضوع فيه استفتاء

الا بعد ترجمته حتى يكون الجميع على علم بمحتواه .. .

ولك كل الشكر والتقدير يالغالية

ولاحرمنا طيب وصدق تواصلك ...

أختكم

بنت الريف[/align]

[المسافر]

[line]

يعني استفتاء عادي يمس جميع الديانات

ولااعتقد انه يضيف لنا شيء :icon_ques

[line]

ان من الاهمية المشاركة في مثل هذه الاستفتاءات ونحن لانتحدث عن مجرد استفتاء يزين احدى صفحات الانترنت ولكن نتحدث عن استفتاء من دول متقدمة كثيرا ولاتنظر فقط للنتيجة وانما تنظر لما بعدها واسبابها فنحن بطريقة او اخرى سنساهم في تعريف الكثير من الناس بأهمية الإسلام ومدى انتشاره.

للأسف ننحن ننظر ان مثل هذا الاستفتاء لن تقدم ولن تأخر ولا نتعب انفسنا في مجرد خمس ثواني لاختيار خمس اجابات لقد حزنت كثير وحزن معي الكثيرون ونحن نرى ان الفلم الذي عرض وتعرض بالاهانة للإسلام وللملكة العربية السعودية(امريكن داد ) لم يشارك في الاعتراض عليه اكثر من 750 شخص فقط
بينما يشارك في برامج استار ............. وسوبر ................. الالاف من الشباب السعوديين ويضعون اموالهم مقابلها.