تقديم الصلة على الاسم الموصول
أهل - الحديث - حديث شريف - محمد - صلى الله عليه وسلم - قرأن كريم
تقديم الصلة على الاسم الموصولالصلة لا تتقدم على الاسم الموصول،وذلك لأن الصلة كبعض الموصول،أي أن الصلة مع الموصول كالكلمة الواحدة ،ولا يجوز تقديم جزء من الكلمةعلى جزئها الآخر،وفي هذا إشارة إلى قوة العلاقة المعنوية بين الصلة والاسم الموصول،فالصلة ترفع الإبهام عن الاسم الموصول،أوتوضح المقصود منه،فنحن نقول:جاء الذي نجح،و"الذي"فاعل مبهم،والصلة"نجح" توضح المقصود منه ولذلك لا يجوز تقديم الصلة على الاسم الموصول،بسبب الاحتياج المعنوي بين الاسم الموصول وصلته ،وإذاأردنا تقديم الصلة فلا بد أن نقدم الاسم الموصول قبلها ، فنقول:الذي نجح جاء ،ونلاحظ أن تقديم كلمة الذي يؤدي إلى تقديم كلمة جاء، بفعل قوةالاحتياج المعنوية ، ولو بقيت الصلة مكانهالصارت الجملة هكذا:الذي جاء نجح،وهذا يؤدي إلى اختلاف المعنى،بسبب تغير العلاقات المعنوية داخل التركيب،القائمة على الاحتياج المعنوي.ولهذا أقول: الإنسان يتثقف لغويا ويتحدث بمستويات متعددة ،فهو يقول وهو يفكر ويفكر وهو يقول تحت رعاية الاحتياج المعنوي وعلامات أمن اللبس ليكون بعيدا عن اللبس والتناقض ،وهو غاية كل لغة من لغات العالم.
رد مع اقتباس
