السلام عليكم ..
بما أني أمتلك نظرة ثاقبة ولدي إحساس عن بٌعد بمن لديهم استعداد فطري لكتابة الخواطر ..
فقد طلبّت من الشاعر الكبير / محمد بن دحيلان أن يشارك معنا بخاطرة من إنتاجه الأدبي ..
وبعد محاولات حثيثة وافق على طلبي وقام بإرسال هذه الدرة الأدبية البليغة ,,, فلم أستطع
أمامها إلا أن أقدمها لكم لتستمتعوا معي بهذا الحس الأدبي الراقي ,,
إليكم الخاطرة كما وصلتني ...
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة محمد بن دحيلان
معاني المفردات :
كيف نسنّد وانتي حادره : هنا تشبيه بليغ فالكاتب يتساءل كيف أحاول الارتقاء بكِ وانتي تهوين النزول للحفر ..!!!
عايني فيني ذالحين : هنا معجزة أدبية بليغة ,, فقد باغتها بطلب النظر إليه كي تعترف بالحقيقة ,,
فيهما احمرار الشاي : هنا تشبيه أدبي راقي فالشاي سبب رئيسي للسهر وربط الشاي بلون العيون فلله دره من شاعر ...
ماتشوفيني ابابي : هنا نلمس تاثير البيئة الصحراوية على الكاتب واستعارة ادبية بليغة فالبئبئة لغة هي : ما يصدره الخروف من اصوات واصطلاحاً هي : بئااااا بئااااا امبئاااا ..
ياهصر حالي هصرااه : للاسف لم اجد لــ " الهصر " تعريف في معاجم الغة العربية وقد يكون الكاتب قد استعارها من الغات آخرى يتقنها ,,
جيتك اطمر العرفج : العرفج / شجرة صحراوية لا يستطيع هدي صوعان ان يقفز من فوقها .. ويريد هنا الشاعر ان يخبرنا بالصعوبات التي يواجهها من اجل الوصل لمحبوبته ..
جعل شيبانك مايبكونك : دعاء سجعي جميل يعتمد على التلاعب الحرفي في والجرس الموسيقي ..
انتبهي لاتمشين حافيه : هنا تحذير للحبيبة في منتهى اللطف ,, فلله دره من انسان قبل ان يكون شاعر ,,
ياعزتي لي يناه :
ياعزتي : لقب يستعمله سهم المنايا كثير عندما ينوي عشق ليل ان يجرم بحق شخص ما فيقول " ياعزتي له "
لي : الضمير هنا يعود على الكاتب
يا ناه : اختصار ياناس وبدلت السين بالهاء لاسباب أدبية بليغة بدري عليكم تفهمونها ..
أخيراً ..
لا يسعني إلا أن اقول ,,, لا شلت يمينك فقد أتعبت الإبداع هنا لدرجة قتله ,,
تحياتي لكم ..
ياخونة
رد مع اقتباس
