خبر عاجل من صحيفة مكسيكية : الهلال يقترب من المهاجم الأكوادوري كريستيان بينتيز الملقب بشوشو .. رابط للخبر + صـــورة

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


هذا خبر من موقع مكسيكي وأنا حاولت اترجمه ترجمة تقريبية للخبر

http://fans.alhilal.com/imagef-2b53c9bc8d7b1-png.html

ترجمة الخبر :

إقتباس:

المهاجم الإكوادوري كريستيان بينيتيز لم يتأكد بعد مستقبله . بعد عدة سنوات في كرة القدم المكسيكية يبدو أن "شوشو" قد يخرج من ناديه الحالي، والأمريكتين، والعثور على احتراف في أي مكان آخر في العالم. لقد ولت أيام وصلنا إلى معرفة كل العروض وأسماء دينا فرق مهتمة المهاجم الوطنية. اليوم، يمكن أن ECUAGOL جمع معلومات عن اهتمام فريق العربي كنت تريد أن يكون في صفوفهم

قبل عدة أسابيع، كان بينيتيز وافق أن يكون عرضا كرة القدم في الشرق الأوسط يكون له. بعد المعلومات المختلفة بشأن المناقصات ECUAGOL اليوم علمت أن فريق ينوي بينيتيز الخدمات هو نادي الهلال من المملكة العربية السعودية.

,وموقع الفريق في العاصمة،و هو النادي الأكثر نجاحا بين الدول العربية، بعد أن فاز باللقب المحلي 48 مرة. ويكرس نفسه مرتين كبطل لدوري أبطال آسيا، وتضم بين صفوفها مع اختيار متعددة المحلية. وبالإضافة إلى ذلك، هناك نوعان من البرازيلي والكولومبي جوستافو بوليفار، الذي لعب في ديبورتيس توليما. مدربهم السابق الكرواتي زلاتكو ورئيسهم هو عبد الرحمن بن مسعد،
مصلحة الفريق العربي يضيف إلى عدد قليل من الأندية في أجزاء أخرى من العالم، وكان قد تم بالفعل يعلن عنها مسبقا انهم يريدون لاعب. العروض ايضا من أوكرانيا وإنجلترا (توتنهام هوتسبير ) هم أيضا في السباق على المهاجم...



رابط الخبر للتأكد


http://www.ecuagol.com/ecuagol/index.php?n=37682


أخيرا شاكر لكم ومقدر ..

تحياتي