الله يوفق اللي يساعدني بترجمة القطعة

السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة
اللي يعرف يترجم هذي القطعة ياريت يساعدني لأنها مطلوبه مني كبحث :
man has always been careful to study language and the languages of other people .thousands of years ago,the ancient egyptians invented a writing system of pictures for their language,the hieroglyphic.the greeks also invented an alphabet to write language,the greek language, about three thousand years ago. the arabic alphabet (al-abjadiah)is very old. inventing a writing system for a ianguage, man had always studiad the sounds of the language he wanted to write,in order to invent a picture, a sign or a letter for each sound. a system of letters which represent sounds of a language is called (an alphabet) inventing alphabet is one of the oldest linguistic activities.:11retcher

هلااا شعيع ... وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته ...

هذي الترجمه ... وبالتوفيق ان شاء الله ...

الانسان دائماً مهتم بدراسة اللغه ولغات الآخرين من آلاف السينين
المصريين القدامى اخترعوا نظام الكتابه برسم الصور تعبيراً للغتهم الهيروغليفيه
الاغريق او اليونان ايضاً اخترعوا الابجديه لكتابة لغة الاغريق منذ حوالي 3000 سنه مضت
الابجديه العربيه قديما جدا مكتسبه اسلوبا لكتابة لغتهم
الانسان يدرس دائما اصوات اللغه التي يريد ان يكتبها من اجل اكتشاف الصوره والاشارة والحرف لكل صوت
نظام الحروف التي تقدم اصوات اللغه تسمى الابجديه
اكتشاف الابجده واحد من اقدم المهارات اللغويه .

تحيتي ...

يعطيك العافية على مساعدتي