دير شبيغل صحيفة المانية ذات شهرة عالمية بسبب تحقيقاتها و أبحاثها التي دائما ما تكون سبب في كشف الحقائق ولهذا استشهد بت برغم الكم الهائل المتوفر لدى من المراجع و التصاريح حول حقيقة وواقع ما يسمى (IFFHS) و انه مجرد وهم في مخيلة طبيب كيمياء يعاني من انفصام في الشخصية و من عقدة التجاهل ولا يحمل اتحاده آي صفة رسمية آو قانونية .
الصحفي يوغ كرامر من الصحيفة المذكور أعلاه قام ببحث ميداني و تقصى لحقيقة هذا الإتحاد يمكن الإطلاع عليه بعد ترجمته من الألمانية إلى الإنجليزية بإتباع هذا الرابط (
Die Vermessung der Fuأںballwelt - Artikel - SPIEGEL WISSEN - Lexikon, Wikipedia und SPIEGEL-Archiv)
و اعتذر لضيق الوقت من عدم ترجمة المقال كاملا إلى العربية خصوصا و إن الترجمة الفورية الإليكترونية تجعله بلا معنى نهائيا.
والمقال يتحدث بمجملة عن الدكتور (Alfredo Pöge) رئيس ما يسمى (IFFHS) و تاريخه و المشاكل الشخصية و القانونية التي يعاني منها هو بشخصه قبل اتحاده المزعوم و الذي فشل في الحصول على آي اعتراف رسمي أو قانوني بت في ألمانيا مما جعله يقرر قبل عدة سنوات إلى نقله خارج المانيا و تحديدا إلى أبو ظبي كما ورد في هذا الجزء من المقال
(Pöge says, because it was also declared a second time for non-existent. The Executive Committee decided that the IFFHS emigration from Germany, the business address is now called Al-Muroor Street 147 in Abu Dhabi. )
و ترجمته بالعربية ( يقول بوجي و نظرا لأنه للمرة الثانية أعلن و بصورة رسمية عدم الاعتراف بهذا الإتحاد آو وجوده فقد قرر نقله خارج المانيا، و عنوان هذا الإتحاد الآن هو 147 شارع المرور ابوظبي )
شخصيا اعتقد انه عنوان منزل (منصور عبدا لله )
المقال طويل و حافل بالكثير من الحقائق و التي حاول الكاتب قدر الإمكان إن لا يقدمها بصورة ساخرة خصوصا و ان البعض منها مضحك جدا و تدل يمالا يدع الشك بان الدكتور بوجي مريض نفسي ويعيش في وهم ادخله في مشاكل قضائية لا غنى عنها.
من الطرائف في هذا المقال و التي توضح هوس بوجي بالشهرة و الإعلام هو قصة اختياره للأسطورة الهولندية العالمية كرويف لأحد الجوائز و المسميات التي يصدرها إتحاده المزعوم رغبة منه بتصوير مع الأسطورة ولكن ما حدث لم يكن متوقعا فقد أرسل كرويف ابنته لاستلام الكأس و لكن الكأس اختفى و لم يقدم لها !!!.
ومن الطرائف انه قد اقترح عليه (بوجي) إصدار جائزة لأحسن سائق تكسى و أحسن جائزة اكل شئ ممكن !!!
وتعليقي الشخصي بان المدعو منصور عبدا لله قد تلقف الوهم و ربما قام بشراء الفكرة من الدكتور بوجي ليقوم بتكسب منها و تسويقها في المنطقة العربية و ربما هذا ما يفسر تهربه من الظهور في قناة أبو ظبي لإنه سيقع تحت مسائلة قانونية في الإمارات حينها !!.
منقول للفائدة وزيادة الوعي
