من غلام أيهم أنت أفضل؟

أهل - الحديث - حديث شريف - محمد - صلى الله عليه وسلم - قرأن كريم

من غلام أيهم أنت أفضل؟

الأصل في أسلوب التفضيل أن يأتي المفضل ثم اسم التفضيل ثم المفضل عليه مجرورا بمن ، ولكن قد تتقدم من ومجرورها على أفعل التفضيل إذا كان المجرور مما له الصدارة في الكلام كأسماء الاستفهام مثل:ممن أنت أفضل ؟ومن غلام أيهم أنت أفضل؟ ،والأصل من الخاص إلى العام :أنت أفضل من غلام أيهم ؟
ولكن تقدمت "أيهم" بالصدارة وهذا أدى إلى تقدم ما يرتبط بها معنويا وهو الجار والمجرور"المضاف" لتترتب الجملة من العام إلى الخاص عدولا عن الأصل بالضابط اللفظي وهو الصدارة ،ومثل ذلك :صاحب كم غلام أنت ؟ والأصل هو: أنت صاحب كم غلام .
فاللغة تقوم على الاحتياج المعنوي واللفظي ،والإنسان يتحدث تحت رعاية الاحتياج المعنوي غالبا واللفظي نادرا مع علامات أمن اللبس.