المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : مُبـارك أو مبروك


أبـو نـدى
29-03-2007, 11:16 PM
أحبتي في الله

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


تعتبرُ عبارة (مبـروك) من التهاني المتداولة الشائعة بيننا،

ونقصد بها الدعاء بالبركة والنّماء عند المناسبات السارّة .

لكنّ الصحيـحَ من جهة اللّغة أن نقول

(مُبـارك)

أو

(بالبَـرَكة)

أو

(بارك الله لك أو فيك أو عليك)

أو

(بارك لك الله)

ونحوها من صيغ التبريكات الصحيحة لغةً وشرعاً، والتي تعني الدعاء بالنّماء والزّيادة .

أما (مبـروك)

فإنها مشتقّة من بَرَكَ البعير يبرُكُ بُروكاً

أي : استناخَ البعير وأقامَ وثبَتَ .


فقولنا لشخص (مبـروك) يعني :

بَرَك عليك البعير واستقرّ وثَبَتَ ، لأنه اسم مفعول من بَرَكَ .

فهذه العبارة في الحقيقة دعاءٌ على الشخص لا دعاءٌ لـه

واختلاف المعنى واضح وضوح الشمس .

لذا فهي دعوةٌ كريمة إلى تقويم الأقلام والألسن على صحيح لغتنا العربية .

والله الموفق ..



منقوووول للفائدة
شحروره
30-03-2007, 12:08 AM
أهلين ...

بَرَك عليك البعير واستقرّ وثَبَتَ ، لأنه اسم مفعول من بَرَكَ .

أعذرني اخي الا اني والله ضحكت من قلبي ............ !!

وهـ اللحين حنا طول عمرنا نقول للناس برك عليك البعير وهم يبتسمون مبسوطين ... !.!.
والله الجهل بمفردات اللغه العربية الفصحى مشكلة .. !!

لذا فهي دعوةٌ كريمة إلى تقويم الأقلام والألسن على صحيح لغتنا العربية .
لغتنا العربية لبست ثوب الحداد من افعالنا ولعبنا والعبث بحروفها




دم ـــت بــود ...
ابن البصرة
30-03-2007, 12:21 AM
يعني كلما قلنا لواحد مبروك يعني ان البعير برك فوقه عز الله بكرة اقولها لواحد فاقع قلبي ما يحب الا تقله مبروك لو ماحصل له اي شيء




ابو ندى الف مبروك على موضوعك الجميل ههههههههههههههههههههه
والله تستاهل كل خير دمت في خير
محمد صالح محمد
30-03-2007, 12:36 AM
جزاك الله خيرا وبارك الله فيك
(وَكَانَ فَضْلُ اللَّهِ عَلَيْكَ عَظِيماً) (النساء: من الآية113) خلقك ورزقك, علمك وفهمك, هداك وسددك, أرشدك وأدبك, نصرك وحفظك, تولاك ورعاك. مشكور على المعلومه القيمه واخيرا
{ رب اغفر لي ولوالدي ولمن دخل بيتي مؤمنا للمؤمنين والمؤمنات ولا تزد الظالمين إلا تباراً } سورة نوح الآية : 28
دنيــ المحبة ــا
30-03-2007, 02:05 AM
يعطيك الله العافية


صج أحنا جاهلين في هذة الأمور
*أهداب*
30-03-2007, 03:34 AM
رغم أنه طرح عدة مرات ..وكنت على وشك نقله ..
لكن تواجد أعضاء لم يعلموا عن هذا الأمر شيئاً ..

ترك ..


أبو ندى ..

شكري لك وتقديري ...
أبـو نـدى
30-03-2007, 07:40 AM
الأخت الفاضلة شحروره


بارك الله فيك


أشكرك على ردك الظريف والجميل





دمت بود وعافية
أبـو نـدى
30-03-2007, 07:51 AM
الأخ الفاضل ابن البصرة


بارك الله فيك


أشكرك على ردك الحسن والجميل

الف مبروك على موضوعك الجميل:زعلان:

مداعبة ظريفة *عاد ألف مبروك * كم جمل سوف يبرك؟؟ههههههههه


% للتصويب ألف مبارك لك%




دمت بود وعافية
أبـو نـدى
30-03-2007, 08:15 AM
الأخ الفاضل محمد صالح محمد

بارك الله فيك


شاكر لك الرد الحسن



ولك بمثل مادعوت




دمت بود وعافية
أبـو نـدى
30-03-2007, 08:19 AM
الأخت الفاضلة دنيــ المحبة ــا


الله يعافيك ويبارك فيك



شاكرا لك الرد الجميل





دمت بود وعافية
أبـو نـدى
30-03-2007, 08:24 AM
الأخت الفاضلة أهداب


بارك الله فيك


شاكرا ومقدرا جهدك الكبير


أشكرك على ترك الموضوع ليستفيد منه الكل




دمت بود وعافية
لــيــل
30-03-2007, 09:20 AM
بارك الله فيك...


موضوع اكثر من رائع...


وشئٌ جميل ان نعرف معلومة جديدة عن لغتنا الحبيبة....


جزاك الله خيراًً...


وتقبل مروري ومشاركتي...


دمتَ بخير...


وتحيــاتي...
نور الإيمان
30-03-2007, 09:23 AM
أبـو نـدى أحبتي في الله

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


تعتبرُ عبارة (مبـروك) من التهاني المتداولة الشائعة بيننا،

ونقصد بها الدعاء بالبركة والنّماء عند المناسبات السارّة .

لكنّ الصحيـحَ من جهة اللّغة أن نقول

(مُبـارك)

أو

(بالبَـرَكة)


اخى الفاضل ابو ندى
جزاك الله عنا خير الجزاء
مبارك لك هذا التوضييح والدال على الخير كفاعله
والشكر موصول للغاليه اهداب لتركها الموضوع بالرغم من تكراره ليستفيد الجميع منه
تحيتى وتقديرى
اختك نور الايمان
أبـو نـدى
30-03-2007, 10:04 AM
الأخت الفاضلة layl



بارك الله فيك


شاكرا ومقدرا مشاركتكِ ومداخلتكِ الرائعة


ولك بمثل مادعوتِ


دمت بود وعافية
أبـو نـدى
30-03-2007, 10:05 AM
الأخت الفاضلة نور الإيمان


بارك الله فيك


شاكرا ومقدرا مشاركتكِ ومداخلتكِ الرائعة


ولك بمثل مادعوتِ

أشكرك على مشاركتة الدائمة


دمت بود وعافية