قصة ليلى والذئب باللهجة العراقية

[لمياء الديوان]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

قررت أن اروي لكم قصة ليلى والذئب بالهجة العراقية

يمكن ما تفهمون بعض الكلمات ويمكن تفهمون عموما أني موجودة للاستفسار عن اي مصطلح ههههههههه حلوة كلمة مصطلح

يلا نجرب نسولف عراقي يعني مثل ما أني تعلمت سعودي أريدكم تتعلمون عراقي

والان القصة بصوتي أنا لمياء الديوان


اكيد كلكم تعرفون قصه ليلى والذئب الي جنه نسمعه واحنه صغار بس هاي قصه جديدة يعني الفين وهسه و ان شاء الله تعجبكم ايكلك من كبرت

ليلى وطبت صف سادس جانت شاده حيلها (بحبل مال مولده تايكر !!) وتريد تدخل طبيه بس خطيه ليلى مكدرت تغش بالامتحانات والبراشيم المسويته مجتي بالامتحان والمدرس واكف عله راسهه مينطيه مجال تنقل فسوده عليه ليلى مطعلت معدل زين يدخلها طبيه بس ليلى كانت مصره على حلمها وطبت كليه الطب البيطري عن طريق الكليات الاهلية وليش و مو فد يوم يجي عليها الذيب ويصارحها ويكلها الذيب : ( ليلى اني اريد اخذ من وكتج خمس دقايق ) وبما ان ليلى كانت كلش كريمه نزعت ساعته من ايدهه ونطته للذيب فرد لالالا مو هيج خمس دقايق يعني اريد احجي وياج بموضوع هام : الذيب

ليلى : همينه مخلص حجيك عاد شتريد بيبيتي وماتت يعني بعد ماروحلها وماوديلها كيك شتريد مني بعد دتشوفني ماشيه بحالي اي دعوفني عاد

الذيب : لا ماتت بيبي (ويكول بقلبه هله صارت هم عروسه وهم ورث ) الله يرحمه جانت

خوش مريه فتحتلي الباب بسرعه بوكتها حته منو مكالت

ليلى : فضني شتريد

الذيب : ليلى مو اني من يوم الي شفتج بي بيت بيبيتج واني مدانام (البك كتلني) ومدا اتحمل حبيتج من اول بوعه

ليلى : صدقه .. وتريدني اصدك بيك اصلن اني ماعندي ثقه بيك ابد انته قشمرتني

واكلت كيكه بيبيتي وتريدني اصدكك

الذيب : ادري انتي هسه دتشكين بيه وباخلاقي بس شسوي اني السويته ويه بيبيتج جان

غصب عني اني دكيت الباب واني كلش جوعان وجنت متوقع تطلعلي وحده سمينه

وحلوه حته تصير هم عشه وهم دسم وطيب بس من شفت
بيبيتج تفاجئة ممتوقع تطلعلي وحده نواشف

ليلى : زين ومن قشمرت عليه بكلامك

الذيب : لا والله ماتذكر بيومه جان بالي يم الكيك .. يا كيك

ليلى : من كتلك اشو عيونك كبار تكلي حته اشوفج زين .. خشمك جبير .. حته

اشتم ريحتج زين .. حلكك جبير حته اعلف زين

الذيب : والله حقج بكلشي واني هسه حوضحلج كلشي عيوني جانت جبيره لان ابويه صيني وامي كرديه .. اما خشمي فبصراحه جنت العب بي هوايه واني صغير فتمدد بالحراره وانتضرت الشتاء حته ينكمش بس ماكو بالعراق شته كله حر فبقه خشمي هيج اما حلكي فهاي مو صوجي صوج الطبيب الجابني للدنيه جانت ولادتي متعسره وجرني من حلكي فجولك حلكي من الطفوله وتدريين ابويه
made in china
ليلى : هسه شتريد مني



الذيب : ليلى اني احبج واريد اتزوجج ونجيب
ولد واسمي (لواء) ..

ليلى : شنو بابه شتسمي

الذيب : لواء .. شبيج

حته يصيحو لواء الذيب

ليلى : واني ماريدك وميعجبني ارتبط بواحد مثلك انته مو من مستوايه

الذيب : ليش شبيه .. اشو حيوان وابن حيوان مفترس ماكل بس لحم

و حوسمت الزوراء كله مبقيت شي بحديقه الحيوان ماخذته

ليلى : حته لو تصير ابن الجلبي .. اني لو اتزوج قيس لو كاظم الساهر



الذيب :قيس شنو هذا من الجاهليه يعني بعده طفل .. ثانيا كاظم الساهر منين

يباوع عليج

ليلى : لك قيس المعاجبك ابو القصائد كتب علي شعر اشكال والوان لك مات من ورايه

و كاظم الساهر يموت عليها حته غنه اغنيه عله مودي انا وليلى

الذيب :اي اني هم شاعر وهم اغني مسامعتني غنيت لك

اغنيتي بستار اكادمي :

زعطوط جنت وانتي هم زعطوطه و حبنه كبر بحركات الزعاطيط


وبين النجمه والكمر كبر حبنه وازدهر لعيونج يا ليلى اعوي وقت الظهر الظهر

اما عن اشعاري فهم اطربج بيهه


سمعي كتبت شعر عليج

نزرع سمج بالكاع نحصد جكاير خلف الله عل تمساح شكرا جزيلا

ليلى : انطيني مهله افكر الاربعين مال بيبي

بعده مطالع وراها الله كريم
...
( وجان ليلى اتشدله مغذي للذيب )

لمياء الديوان

[النجلاء]

هلا بيك هلا يالمياء العسسسسسسسسسسسسل ,,,,,

وحيّاك انتي ولهجتك العراقيه الرووووووووووووووووعه


هذا بس حجز اول ولي عوده مفصّله لليلى والذئب ههههههههههههههههههههههههه


منورتنا والله .....


يعطيك العافيه

[فوووووشي]

هلا بيج لمياء العراقيه ..والله لهجتج بالعراقيه مووت حلووه

يايابا ليه ما تنطينا من قصصج الحلوه من زمان؟؟

قريت قصتك وتعلمت منها كلام عراقي

ملاحظه : القاف = كاف باللهجه العراقيه :biggrin: ..

والعين = طاء:biggrin:

والله وانا اقرا القصه مووت تونست منها ومن كلامج كنه مسلسل عراقي

ههههههههههههههههههههههههه هههههههههههههه



ليلى وطبت صف سادس جانت شاده حيلها (بحبل مال مولده تايكر !!) وتريد تدخل طبيه بس خطيه ليلى مكدرت تغش بالامتحانات والبراشيم المسويته مجتي بالامتحان والمدرس واكف عله راسهه

يا قلبي عليها يا ليتني انا جنبها عشان اغشها ...او اسرب لها الاجابات في منديل <<خبره في التغشيش:biggrin:

:
( ليلى اني اريد اخذ من وكتج خمس دقايق ) وبما ان ليلى كانت كلش كريمه نزعت ساعته من ايدهه ونطته للذيب فرد لالالا مو هيج خمس دقايق يعني اريد احجي وياج بموضوع هام : الذيب

ههههههههههههههههههههههههه هههههههههههههههههههههههه

يا لبى قلبها ليلى والله انها بريئه وكريمه ..مثلي:wink: بس ليتني جنبها عشان تنطيني اكل شكلها كريمه :biggrin:

ههههههههههههههههههههههههه ه


ليلى : همينه مخلص حجيك عاد شتريد بيبيتي وماتت يعني بعد ماروحلها وماوديلها كيك شتريد مني بعد دتشوفني ماشيه بحالي اي دعوفني عاد

بيبيتي = جدتي

بالله عليك يا لمياء وش رايك فيني اترجم لك



الذيب : والله حقج بكلشي واني هسه حوضحلج كلشي عيوني جانت جبيره لان ابويه صيني وامي كرديه .. اما خشمي فبصراحه جنت العب بي هوايه واني صغير فتمدد بالحراره وانتضرت الشتاء حته ينكمش بس ماكو بالعراق شته كله حر فبقه خشمي هيج اما حلكي فهاي مو صوجي صوج الطبيب الجابني للدنيه جانت ولادتي متعسره وجرني من حلكي فجولك حلكي من الطفوله وتدريين ابويه
made in china
ههههههههههههههههههههههههه ههههههههههههههه

ههههههههههههههههههههههههه هههههههههههههههه

اذا كانت مواصفات الذيب كذااا ,,اجل الله يعين ليلى على مقابل وجهه,,بس مواصفاته شي:هاها:


الذيب : ليلى اني احبج واريد اتزوجج ونجيب
ولد واسمي (لواء) ..

ليلى : شنو بابه شتسمي

الذيب : لواء .. شبيج

مالومها ليلى انحاست علومها لمن سمعت باسم ولدهم :biggrin:

ههههههههههههههههههههههههه ههه

لمووووويا

وربي انج امتعتينا بقصتج وبلهجتك العراقيه,,, وربي انج خفيفة دم

وعندج اسلوب في العرض مرررررررره جونااااااااااااااان:11umbup:

والله منورتنا بالغربله,,وفرحت لمن شفتج كاتبه لنا موضوع,,

وقصتك تستاهل التثبيت

اختك فش فاشه

[لمياء الديوان]

نجول فوشي فوشي فوشية




أني راح اعطيكم فرصة يومين لازم تعرفون معنى كل كلمة

أيه خلي تشوفون كيف أتعذب لما أدخل قسمكم وأقرى كلامكم باللهجة السعودية

يمكن فوشي عاشت معي أول أيام دخولي المنتدى وانا مو فاهمة ولا عارفه من كلامكم شي

يلا وروني كيف تفسرون الكلمات العراقيه


تحياتي لكن ووو:huglove:

لمياء الديوان

[النجلاء]

هلا عيوني لمياء مره ثانيه ,,,,

والسالفه مو محتاجه اكثر من دقايق هههههههههههههههههههه نعجبك ترى



قررت أن اروي لكم قصة ليلى والذئب بالهجة العراقية

الله يحييك واللهجه العرقيه جميله بمفرداتها ولها وقع محبب في النفوس


يمكن ما تفهمون بعض الكلمات ويمكن تفهمون عموما أني موجودة للاستفسار عن اي مصطلح ههههههههه حلوة كلمة مصطلح


لا صدقيني بنفتهم عليك عدل ,,, هسا ممكن نسألك كم سؤال ,,, لكن مرتن لوخ ماراح نسألك <<<< ههههههههههه تخبيص عراقي




اكيد كلكم تعرفون قصه ليلى والذئب الي جنه نسمعه واحنه صغار بس هاي قصه جديدة يعني الفين وهسه و ان شاء الله تعجبكم ايكلك من كبرت
ليلى وطبت صف سادس جانت شاده حيلها (بحبل مال مولده تايكر !!) وتريد تدخل طبيه

يعني مثلي انا ههههههههههههههههههههه للحين شاده حيلي وحيل اهل اللي جابوني ,,, وشكل حيلي وحيلهم بينقطع ماتخرجت ,,, مو ياقلبي طويله الطبيه



كليه الطب البيطري عن طريق الكليات الاهلية وليش و مو فد يوم يجي عليها الذيب ويصارحها ويكلها الذيب : ( ليلى اني اريد اخذ من وكتج خمس دقايق ) وبما ان ليلى كانت كلش كريمه نزعت ساعته من ايدهه ونطته للذيب

كريمه والله ههههههههههههههه طيب السؤال اش كان يعمل الذيب بالكليّه وقتها ,,, طبيب ,, لو طالب ,, لو ؟؟؟ <<<< بطلي اسئله يابايخه واسمعي للاخير هههههههههههههههه


فرد لالالا مو هيج خمس دقايق يعني اريد احجي وياج بموضوع هام : الذيب
ليلى : همينه مخلص حجيك عاد شتريد بيبيتي وماتت يعني بعد ماروحلها وماوديلها كيك شتريد مني بعد دتشوفني ماشيه بحالي اي دعوفني عاد
الذيب : لا ماتت بيبي (ويكول بقلبه هله صارت هم عروسه وهم ورث ) الله يرحمه جانت
خوش مريه فتحتلي الباب بسرعه بوكتها حته منو مكالت

اها هذا اللي اكل جدتها ههههههههههههه تصدقين وحنا صغار سمعنا هالقصه غير شكل ,,, كانت القصه تقول ان جدة ليلى هي اللي كلت الذيب ,,, يعني جدتنا كانت تكذب علينا طول هالسنين ههههههههههههههههههههههههه هههههه



غصب عني اني دكيت الباب واني كلش جوعان وجنت متوقع تطلعلي وحده سمينه
وحلوه حته تصير هم عشه وهم دسم وطيب بس من شفت
بيبيتج تفاجئة ممتوقع تطلعلي وحده نواشف


ههههههههههههههههههههههههه هه حلوه نواشف ,,, عندنا نقول معصقله يعني نحيييييفه مره لو عطستي بوجهها طاحت



الذيب : والله حقج بكلشي واني هسه حوضحلج كلشي عيوني جانت جبيره لان ابويه صيني وامي كرديه .. اما خشمي فبصراحه جنت العب بي هوايه واني صغير فتمدد بالحراره وانتضرت الشتاء حته ينكمش بس ماكو بالعراق شته كله حر فبقه خشمي هيج اما حلكي فهاي مو صوجي صوج الطبيب الجابني للدنيه جانت ولادتي متعسره وجرني من حلكي فجولك حلكي من الطفوله

ههههههههههههههههههههههههه ه اول مررره اشوف ذيب نصاب هالشكل



و حوسمت الزوراء كله مبقيت شي بحديقه الحيوان ماخذته

ههههههههههههههههه حوسمت يعني لفيت ؟؟


ليلى : حته لو تصير ابن الجلبي .. اني لو اتزوج قيس لو كاظم الساهر
ليلى : لك قيس المعاجبك ابو القصائد كتب علي شعر اشكال والوان لك مات من ورايه
و كاظم الساهر يموت عليها حته غنه اغنيه عله مودي انا وليلى

ماشاء الله صدقتي والله ,,,, سوق ليلى ماشي من زمان والكل طايح عندها ,,, حسره علينا حنا هههههههههههههههههههههه



زعطوط جنت وانتي هم زعطوطه و حبنه كبر بحركات الزعاطيط

معليش قلبي لمياء ههههههههههههههه ,,, هنا محتاجين شوي ترجمه



اما عن اشعاري فهم اطربج بيهه
سمعي كتبت شعر عليج

نزرع سمج بالكاع نحصد جكاير خلف الله عل تمساح شكرا جزيلا

صح لسان الذيب هههههههههههههههههههههه ولسانك يالمياء



ليلى : انطيني مهله افكر الاربعين مال بيبي
بعده مطالع وراها الله كريم
...
( وجان ليلى اتشدله مغذي للذيب )


هههههههههههههههههههههه يستاهل



الاخت لمياء الديوان ,,,,,,

تسلمين ياغاليه على هالموضوع الرائع والاحلى اللهجه الحلوه من فمك وبهديك هالدارمي مع اني ما اعرف وش دارمي بس جبتها لك من النت ههههههههههههههههههه مصيبه لايطلع معناها مو كويس


كون الله هسه اليوم ياخذهه روحي ... وانسى اذى المحبوب وتخلص جروحي

كون الله هسه اليوم ياخذني وياك ... ظلمه يا ضي العين العيشه بلياك

اتمنى قلبج يوم يوگع بديه ... وأقفل عليه الباب واشبعه اذيه

گلبي تشبعه بضيم أنا اللي ممنون ... بس لاتجافي الروح لو ولفك تخون

مو بالقلب بالروح رايد اخليك ..... واكتب خطرممنوع محد يمر بيك

ملبوس الأسود دوم مو كلش يلوك...من تلبس الأسوديوم جا عزل السوك

ياما شفت حلوات بس انتي الاحلة ... يالعينج خضار دهوكومن غير كحلة

احمر شعر هواي والخصلة سودة ... يمشي بدلع من يفوت واللبسمودة

اسود لبسلي اليوم وحياني الاشكر ... والشعر نهر النيل والركبة مرمر

سب واشتم شمتريد يا ولفي اقبل ... ولا تظلم اني اهواك ومااريد تزعل

يا خويا يا كرار ظم دمعك ارتاح ... ولاتشمت انتة عداك وتصفك على الراح

هاك ابرتك والخيط كوم امشي عني ... لو بية اشل الجروح جا شل هذني

كلبي ارد اكصة بموس واكوي بمكانة ... علمني اعلى دروب كلهن مهانة

نيالك تشوف هواك لوحتى بالطيف ... وك شوفة الحلوين صارت مطر صيف

نيالك تشوفه هواك لوبالحلم ساعة ... ما نمت لحظة بليل من ساعة وداعة

شحجي شكل للناس من همي شحجي ... مليانبالحسرات بس احجي ابجي

كلبي ارد اكصه ابموس وبفاس اكطعة ... خلصهابالسختات مالحك ربعه

وحقك يداح الباب ما ننسى امنا ... ولاخر نفس والله نفديها بعمرنا

كل واحـد نخــاويـه لازم نفحـصه ... در ابد ما مغشوش و صافي فصه

اگعد بنص الليل واذكر وليفي ... وبحجة الحلمان ابچي على كيفي

حبك يا بعد الروح بگليبي شمعة ... تتحول من تذوب بعيوني دمعة

برنو عيون هواي والمشط بيهه ... والعده سبع ارواح ما يصد ليهه

اطلك لي سبع سنين شفت العجايب ... تالي أطرحت ياناس ذبيتهشايب

جيت اسئل المحتل وين النفط صار ... جاوبني هالعصفور مثل الهوه طار

شجره وحدرهه الناس تتفيه وتنام ... خلتني بالعاكول اتفيه الايام

راح البلد ياصاح ،راحت اغانييه ... حرامي واحد راح ، أجوا حراميــــه

ارد انشد العقال واهل العداله ... لو نشف ملح الزاد شنحط بداله؟

لو نشف ملح الزاد حط ماي العيون ... فانهم ترى يا فلان ماسخ يكولون

اسمر واخاف عليك من ممشى الغروب ... جاهل وبعده صغير ما يندل دروب

ليل الشتة يهواي مكدر انامة ... حط بالكلب نيشان هاي العلامة


ويعطيك الف عافيه لمياء العسسسسسسسسسل

[سلمان الشمري]

ياحبني لكم يالعراق


لاهنتي فكره جدا رائعه والله يعطيكي العافيه

[نبـض]

الله اكبر..الله اكبر...فليخسأ الخاسئون ..:biggrin: ...





والان القصة بصوتي أنا لمياء الديوان


===راحت تشغّل السماعات:biggrin:



بس هاي

اهلين هلا والله:biggrin:



ايكلك من كبرت ليلى وطبت صف سادس

يقول لك من يوم كبرت ليلى وراحت صف سادس====صوت المترجم اللي يجي في قناة الجزيره:biggrin:


وتريد تدخل طبيه بس خطيه ليلى


خطيه=ياحسرتي=ياويح قلبي....صح؟:wink:




واكف عله راسهه


ياحرام..قولي له ينزل..مايصير كذا..البنت تصدّع بعدين...:biggrin:



وطبت كليه الطب البيطري


عسى ماغرقت بس:biggrin:




وبما ان ليلى كانت كلش كريمه نزعت ساعته من ايدهه ونطته للذيب فرد لالالا مو هيج خمس دقايق يعني اريد احجي وياج بموضوع هام : الذيب


هههههههههههههه محششه هالليلى:biggrin:

ههههههههههههههههههههه




بيبيتج تفاجئة ممتوقع تطلعلي وحده نواشف


ههههههههههههههههههههههههه ه ههههههههههههههههههههههههه هههههههههههههههههههه
ههههههههههههههههههههههههه ههههههههههههههههه
مسكين ههههههههههههههههههههههههه ههههههههههههههههه





الذيب : والله حقج بكلشي واني هسه حوضحلج كلشي عيوني جانت جبيره لان ابويه صيني وامي كرديه .. اما خشمي فبصراحه جنت العب بي هوايه واني صغير فتمدد بالحراره وانتضرت الشتاء حته ينكمش بس ماكو بالعراق شته كله حر فبقه خشمي هيج اما حلكي فهاي مو صوجي صوج الطبيب الجابني للدنيه جانت ولادتي متعسره وجرني من حلكي فجولك حلكي من الطفوله وتدريين ابويه
made in china
ههههههههههههههههههههههههه ههههههههههههههههههههههههه هههه
ههههههههههه




لا لا..وربي مااقدر..قسم بالله ضحكت ضحك..مو طبيعي:biggrin: ..اسمعي..برجع وافصفص الموضوع كله..حرف حرف...

حجزززززززز..لي عوده:mf_popean


برب

[لمياء الديوان]

فوشي فوشي فوشيه

أحسنت فاهمة اللهجة صح

أني كنت أعتقد أنها صعبة عليكم ولكن

كلشي اوك بس ردت اوضح فد شي

الذيب لما راد يسمي ابنه لواء يعني راح ينادونه لواء الذيب

عندنا الان


لواء اسمه لواء الذيب مسؤول عن الامن وملاحقة من يريدون أيذائنا

فهي رفضت خوفا من هذا الاسم

ارجوا ان اكون قد وضحت صح

شاكره لك الترحيب ياعيني

طبعا أني ما مستغربة وجودي بالغربلة

لاني دائما ادخل ولكن مصيبتي لا افهم بعض الكلمات

ومشكوره عيوني على تثبيت الموضوع ياربي يثبتك على الطاعه


تقبلي مروري جنب بيتكم هههههههههههههههههههه


لمياء الديوان

[لمياء الديوان]

النجلاء

وأنت كمان نجول فاهمه اللهجة صح

أشوفك كل شوي راسلتي رساله على الخاص تقوليين: أكتبي باللهجة العراقيه !!!!!!! أثاري تفهمين عراقي تمام

أنا يوم شفتك تغنين في بطولة كرة القدم دلال خوش دلال قلت نجول لها عرق عراقي

كنت متوقعة اللهجة صعبة ولكن الحمد لله لايصعب أمام المغربليين شيء


أتمنى أني أكون عند حسن ضنك في تلبية الدعوى وفي أختيار القصة

أما عن سؤالك

(( زعطوط جنت وانتي هم زعطوطه و حبنه كبر بحركات الزعاطيط ))

فكلمة زعطوط يعني صغير او صغيرون او صغنون او أنتو وبعد معاناة عرفت تسموه بزران أو ورعان هذه معناه في قاموس اللهجات

أما عن هذي العبارة فعندنا اغنية مشهورة وقديمة كلماتها

زغير كنت وانته صغيرون
حبنا كبر مابين العيون
وقالوا ترى ذوله يحبون
ومثل نجمة والقمر
زاد حبنا وازدهر
لعيونك حبيبي

اقولك قديمة يعني لو ما كان عمري سبعين سنه ما كنت حفظت الاغنية

شاكرة لك ردك الرائع ودمتم لي


لمياء الديوان

[لمياء الديوان]

نبوضه

أهلا بك وبدخولك وبرحيلك وبعودتك

كل هذا وانت ما فصفصتي لعد لو تفصفصين شنو راح تسوين

خلاص بانتظر تفصفصك على أحر من الجمر

تحياتي

لمياء الديوان

[سعود]

هههههههههههههههههه


عرفت اقرأ اكثر من 90%


انا احب الحجي العراقي


بس افضله مسموع وليس كتابه


يعني احب القنوات الفضائيه العراقيه <<== عشان البعض مايفهم غلط



انا من اصدقاء سعدون جابر وكاظم الساهر



مشكوره لمياء على هيك موضوع ممتاز


تحية عطرة

[لمياء الديوان]

نجول

أعود مرة أخرى لتوضيح معنى كلمة دارمي

هذا نوع من أنواع الشعر الشعبي المنتشر عندنا

وكذلك عندنا الزهيري وأعتقد معروف عندكم

لاني أدخل قسم الشعر وقريت مرة أنهم يعرفونه

وكل ما جئت به من أبيات راق جدا

مثال

شريان الك بالروج يجري بغزارة
حبك يضل للموت ما تطفى ناره

عودت روحي عليك وتريد اعوفك
مجدي وأدك بالباب بس كون اشوفك

ملاحظة / مجدي يعني متسول

تحياتي

[لمياء الديوان]

سعود

حياك الله في ربوع الكلام العراقي <<<<<<<<<<ركز معي على كلمة ربوع حتى تعرف أني مثقفة هوايه

يا خوي 90 % عندنا تدخل كلية الطب البيطري الحكومية وليس الاهلية مثل ليلى

خلاص هذي أول قصة تأخذ فيها هيج درجه عاليه لعد لو أكتب الثانية شنو راح تاخذ أكيد 100%

أما عن أنك تحب اللهجة مسموعة !!! خلاص بروح اليوم لكلية الطب البيطري

أسجل القصة بصوت ليلى وانزلها المنتدى هههههههههههههه

أما عن سعدون جابر وكاظم الساهر

فمميزان أحبهما مميز

تحياتي

لمياء الديوان

[العجراء]

اختي لمياء هواي قد حلوه بس اني مافتهمت ولا شي عفي اختي الو ترجمين يابا اني ان ريد انام

[لمياء الديوان]

العجراء

طلبك على راسي <<<<<<<ممكن تطلب الترجمة من أي مترجم متخصص في اللغة السومرية

أكتب اي كلمة وانا أكتب لك معناها

وبعدبن فوشي والنجلاء وسعود ماشاء الله عليهم يفهمون ممكن يفسرون لك القصة

ههههههههههههههههههههه

لمياء الديوان

[النجلاء]

وبعدبن فوشي والنجلاء وسعود ماشاء الله عليهم يفهمون ممكن يفسرون لك القصة


عيوني لمياء ههههههههههههههههه

الاخ العجراء باين عليه يتكلم عراقي احسن مني مو محتاج ترجمه ابدا


وتسلمين على توضيحك للدارمي ياقمررررر


سي يوووو

[نور بني تميم]

لمياء حبيبتي
تعرفين انتي اني آني احب الحجي العراقي هواي هواي............
بس للاسف مااستطيع اقراة الان..........
بس انا سويت له كوبي........
وابي اراوي امي الحجي الي كتبتيه انتي......... لان امي تموت في حجيكم...................
مشكوووووووووووورة قلبي هواي.................................



واريد ارجع وارد عليج



انا من اصدقاء سعدون جابر وكاظم الساهر

هههههههههه سعود وانا على بالي انك امام مسجد
ههههههههههههههههههههههههه هههه

[لمياء الديوان]

نور الكون

يسعدني أنك وماما تحبون الحجي العراقي

ما اعتقد اكو مشكلة بس لانك مو متعوده تقرين الكلام ولذا يصعب عليك الفهم من أول مرة

كرري قراءة الموضوع ويكون سهل

وياريت تصير الاوضاع عندنا زينه وتجون للعراق أخذكم على سوق الشورجة

هذا سوق مشهور عندنا كثير راح تسمعيين فيه الكلام العراقي على أصوله

سلام لوالدتك وربي يعطيها العافية

[نور بني تميم]

ياقلبي والله انتي........
ماتقصرين ويانا..........ياريت ترجع العراق مثل اول.........ونجي نزوركم ......ونشوف سوقكم
ابشري يوصل لامي
الله يعافيج حياتي

[أمل عبدالعزيز]

عسسسسسسسسسسسل هسه يالمياء الديوان
شهالقصة شهالحكي

شتكولين لعاد في الى مافتهم نص الحشي!!
ههههههههههههههههههههههههه ههههههههههههههههههههههههه هههههههه
بس احتياطن صح لسانش عهيش سالفة تذكرنا بالماضي التليد عن الذيب الشذاب ألي شان علبالنا انه ذيب وطلع حصيني ههههههههههههههههه بس متنشر منوه لله

بصراحة مبدعة يالمياااااااااااااء عهيك اسلوب مقولب ويهبل شنه حشي الفلسطينين بس مطور شوي مثل مالت اخوانا بالبيكمون ههههههههههههههههههههههههه ه

[قيـس]

لميا والله مدري وش قلتي هسه ومدري ويش
بس الضاهر ان القصه حلوه

[لمياء الديوان]

أمل عبد العزيز

مشكورة على مرورك


لكن مدري يا أختي من وانا زغيرة صحيت على العالم يتكلمون هيج مو عارفه وش السالفة

وحين ترعرعت أخذت عن أجدادي وأبائي هذه اللهجة

مش المهم نفهم المهم نمر على الموضوع

علشان يقولون مر فلان مرور الكرام

ههههههههههههههههههههههههه ه

تحياتي لك ويارب المرة الجاية تفهموني

لاني ناوية انزل قصة ثانية

لمياء الديوان

[لمياء الديوان]

لميا والله مدري وش قلتي هسه ومدري ويش

بس الضاهر ان القصه حلوه

الاشعث

يظهر أنك لا تتابع برنامج من قصص الشعوب

هذي أحدى قصص الشعوب المندثرة

ههههههههههههههههه

أشفيك هذي لغة بلاد الرافدين وبلا فخر

ستفهمون في المرات القادمه

ما عليكم سوى التكرار وترجمة الكلمات واشتري قاموس لتتعرف على معاني الكلمات

وسوف تتلعمون هذه اللغة

ههههههههههههههههههههه

دمت ودام مروك
لمياء الديوان