خيال فارس
10-12-2006, 05:58 AM
قالت وزيرة الخارجية البريطانية مرجريت بيكيت ان بريطانيا قد تسلم مدينة البصرة للقوات العراقية الربيع القادم.
وأضافت ان مصير العراق "على حافة السكين" ولكن "علينا السيطرة على أعصابنا".
واوضحت بيكيت ان مسألة "الخروج المفاجئ" ليست مطروحة مضيفة ان التقدم الذي أحرزته القوات البريطانية في البصرة يبعث على الثقة بامكانية الوصول الى مرحلة نقل السلطات فيها خلال فصل الربيع القادم.
وحذرت بيكيت من الرحيل المبكر، مشيرة الى ضرورة "عدم التسرع في مغادرة العراق لان ذلك سيكون عملا غير مسؤول اطلاقا ويعد تخليا عن الشعب العراقي وسط سفك الدماء ربما يجعل الامور اسوأ مما هي عليه الان".
وقالت امام مجلس العموم ان بريطانيا سلمت السيطرة بالفعل على محافظتين في المنطقة التي تسيطر عليها القوات البريطانية وهما ذي قار والمثنى مؤكدة انه سيجري تسليم السيطرة كذلك على محافظة ميسان جنوب شرق البلاد قريبا الى العراقيين.
واضافت "في نطاق مسؤوليتنا نتوقع ان يجري تسليم ميسان في يناير / كانون الثاني والتقدم في العملية الحالية في البصرة يمنحنا الثقة باننا ربما نتمكن من نقل السلطة في المحافظة كذلك في وقت ما الربيع المقبل".
الظروف الميدانية
واوضحت بيكيت ان عملية نقل المسؤوليات الامنية للقوات العراقية "تسير على قدم وساق" مضيفة انه من المقرر نقل السيطرة على النجف الشهر المقبل.
وفي الوقت ذاته قال متحدث باسم الخارجية البريطانية ان هذه الخطوة قد لا تقود الى الانسحاب الفوري للقوات البريطانية من المحافظة.
واضاف ان الاكثر ترجيحا ان يجري خفض التواجد البريطاني بشكل كبير في العراق خلال فترة تتراوح بين عام و18 شهرا.
واوضح المتحدث ان اتخاذ اي من هذه الخطوات سيعتمد على الظروف الميدانية.
وقال لوكالة الانباء الفرنسية انه في حالة الانسحاب "سنحتفظ بالمراقبة ونساعد في عمليات التدريب".
ومن ناحية اخرى قالت متحدثة باسم وزارة الدفاع البريطانية انه من المبكر جدا التحدث عن اي تاثير لمثل هذه الخطوة على عدد القوات البريطانية في العراق.
يذكر ان 7200 عسكري بريطاني ينتشرون في مدينة البصرة وحولها.
وكان رئيس الوزراء البريطاني توني بلير قد قال في اجابته على سؤال فيما اذا كان الوضع في العراق كارثيا، قال "انه كذلك"، ولكن مكتبه قال لاحقا ان كلمات بلير أسيء فهمها
وهذا الرابط:
(http://news.bbc.co.uk/hi/arabic/world_news/newsid_6173000/6173488.stm)
وأضافت ان مصير العراق "على حافة السكين" ولكن "علينا السيطرة على أعصابنا".
واوضحت بيكيت ان مسألة "الخروج المفاجئ" ليست مطروحة مضيفة ان التقدم الذي أحرزته القوات البريطانية في البصرة يبعث على الثقة بامكانية الوصول الى مرحلة نقل السلطات فيها خلال فصل الربيع القادم.
وحذرت بيكيت من الرحيل المبكر، مشيرة الى ضرورة "عدم التسرع في مغادرة العراق لان ذلك سيكون عملا غير مسؤول اطلاقا ويعد تخليا عن الشعب العراقي وسط سفك الدماء ربما يجعل الامور اسوأ مما هي عليه الان".
وقالت امام مجلس العموم ان بريطانيا سلمت السيطرة بالفعل على محافظتين في المنطقة التي تسيطر عليها القوات البريطانية وهما ذي قار والمثنى مؤكدة انه سيجري تسليم السيطرة كذلك على محافظة ميسان جنوب شرق البلاد قريبا الى العراقيين.
واضافت "في نطاق مسؤوليتنا نتوقع ان يجري تسليم ميسان في يناير / كانون الثاني والتقدم في العملية الحالية في البصرة يمنحنا الثقة باننا ربما نتمكن من نقل السلطة في المحافظة كذلك في وقت ما الربيع المقبل".
الظروف الميدانية
واوضحت بيكيت ان عملية نقل المسؤوليات الامنية للقوات العراقية "تسير على قدم وساق" مضيفة انه من المقرر نقل السيطرة على النجف الشهر المقبل.
وفي الوقت ذاته قال متحدث باسم الخارجية البريطانية ان هذه الخطوة قد لا تقود الى الانسحاب الفوري للقوات البريطانية من المحافظة.
واضاف ان الاكثر ترجيحا ان يجري خفض التواجد البريطاني بشكل كبير في العراق خلال فترة تتراوح بين عام و18 شهرا.
واوضح المتحدث ان اتخاذ اي من هذه الخطوات سيعتمد على الظروف الميدانية.
وقال لوكالة الانباء الفرنسية انه في حالة الانسحاب "سنحتفظ بالمراقبة ونساعد في عمليات التدريب".
ومن ناحية اخرى قالت متحدثة باسم وزارة الدفاع البريطانية انه من المبكر جدا التحدث عن اي تاثير لمثل هذه الخطوة على عدد القوات البريطانية في العراق.
يذكر ان 7200 عسكري بريطاني ينتشرون في مدينة البصرة وحولها.
وكان رئيس الوزراء البريطاني توني بلير قد قال في اجابته على سؤال فيما اذا كان الوضع في العراق كارثيا، قال "انه كذلك"، ولكن مكتبه قال لاحقا ان كلمات بلير أسيء فهمها
وهذا الرابط:
(http://news.bbc.co.uk/hi/arabic/world_news/newsid_6173000/6173488.stm)