همسة غلا
01-09-2006, 12:20 PM
هذا الموضوع خاص بالهجة المحلية لدولة الإمارات
والذي توجد لديه كلمة يكتبها مع المعنى
في لهجة الإمارات هناك كلمات دخلية من لغات مختلفه
منها
اللغة الانجليزية
موتر : وتعني السيارة motor
حفيز : وتعني المكتب office
هسبيتال ( سبيتار ) : وتعني المستشفى hospital
جلاص: وتعني كأس للشرب glass ( من صمت الشفايف )
كنديشن : وتعني مكيف Air Conditioners
لمبه أو ليت : وتعني مصباح lamp and light
تيلفون : جهاز الهاتف telephone
شكر : السكر sugar
الراديو : المذياع radio
التلفزيون : جاز التلفاز television
الكبت : خزانة ملابس cupboard
الدختور : الطبيب doctor
السيكل : الدراجة الهوائية bicycle
كاميرا : آلة التصوير camera
كلمة جز : الفرن gas
الاوردية ( الهندية )
دروازه : وتعني الباب
كرفاية : وتعني السرير
بنكه : وتعني المروحه
برده : وتعني الستارة
ربية : عملة هنديه بمعنى الدرهم
شبرية : بمعنى سرير
السواحلية
شونغي : تسريحة للشعر وتعرف بالعجفه
شيندو : اسم طبل كبير يستخدم في رقصة الليوة
بروه : وتعني ورقة
البلوشية
وارش : وتعني حاجز مخرم
بابا درياه : وتعني أبو البحر وهي قصة خرافية
الفارسية
دريشة : وتعني شباك
بارجيل : كلمة فارسية وهي تحريف لكلمة بادقير وتعني بالعربية مسرب الهواء
تحياااتي
والذي توجد لديه كلمة يكتبها مع المعنى
في لهجة الإمارات هناك كلمات دخلية من لغات مختلفه
منها
اللغة الانجليزية
موتر : وتعني السيارة motor
حفيز : وتعني المكتب office
هسبيتال ( سبيتار ) : وتعني المستشفى hospital
جلاص: وتعني كأس للشرب glass ( من صمت الشفايف )
كنديشن : وتعني مكيف Air Conditioners
لمبه أو ليت : وتعني مصباح lamp and light
تيلفون : جهاز الهاتف telephone
شكر : السكر sugar
الراديو : المذياع radio
التلفزيون : جاز التلفاز television
الكبت : خزانة ملابس cupboard
الدختور : الطبيب doctor
السيكل : الدراجة الهوائية bicycle
كاميرا : آلة التصوير camera
كلمة جز : الفرن gas
الاوردية ( الهندية )
دروازه : وتعني الباب
كرفاية : وتعني السرير
بنكه : وتعني المروحه
برده : وتعني الستارة
ربية : عملة هنديه بمعنى الدرهم
شبرية : بمعنى سرير
السواحلية
شونغي : تسريحة للشعر وتعرف بالعجفه
شيندو : اسم طبل كبير يستخدم في رقصة الليوة
بروه : وتعني ورقة
البلوشية
وارش : وتعني حاجز مخرم
بابا درياه : وتعني أبو البحر وهي قصة خرافية
الفارسية
دريشة : وتعني شباك
بارجيل : كلمة فارسية وهي تحريف لكلمة بادقير وتعني بالعربية مسرب الهواء
تحياااتي