بنت فلـــــه
05-02-2006, 03:26 PM
.. اللي يحب اللغات العجيبه الغريبه .... حيــّــــاه يحضر معنا الدرس
مع الاستـــاذه / بنت فلــــــــــــــــــه........ ..
konnichi wa
8
(( يعني مــــــــرحبـــــــا ))
ـ المرجع اللي كتبت منه هالكلمات موثووق ..
تعلم اليابانية بكل سهوله
بداية أحب أقدم هذا المرجع هديه لكل عشاق ألعاب البلايستيشن ..في البداية كانت عندي عقدة من اللغة اليابانية حيث الالعاب تصدر بالنسخة اليابانية قبل الانجليزية فاذا اشتريها احل الغازها (مصادفة ) و طبعاً اتفرج على العروض والمحادثات "مثل الأطرش بالزفة" فمن وقتها فكرت بتعلم بعض الكلمات منها التثقيف ومنها أفهم افلام
كارتيه ومضاربات لان ترجمتها احيان ماهي بواضحه
المهـــم... [/color]
وقتا ممتعا في تعلم اليابانية ^_^
++ ╠ عبارات المناداة والتسمية ╣ ++
كثيرا مانلاحظ في الانيميات مناداة الشخصيات لبعضها بلواحق للاسم وساوضح لكم معاني بعض اللواحق واللتي تحمل معاني ومشاعر اذا الحقت بالاسم
chan يدل على الحب والموده ويستخدم عادة للفتيات او للاصدقاء المقربون اناثا ً او ذكورا ً وهو بمعنى عزيز او صديق
مثلا انا(مــذهله) أنادي صديقتي( ملاك) فاناديها بهذي الطريقه..
malak -chan - تعالي أبيك ضروري ×_+
بهذه الطريقه اضفت اللاحقه في مكانها الصحيح بالنسبه للاسم واعتقد الكثير يعرف هذه الطريقه صح يا شباب وشابات خخخ
kun معناها مثل chan لكنها هنا تستخدم للذكور فهي كـ chan تدل على الاخوه والاحترام وايضا تعبر عن علاقه رسميه نوعا ً وليست صداقه حميمه..
يعني اذا ودي اكلم رئيسي في العمل بناديه بلاحقة كون للاسم ..
زي الاخ الفاضل راكـــان فاقوله ..
- اخي Rakan - kun هل ممكن اخذ من وقتك دقيقه ؟
يعني نفس الكلام على تشان..
san يعبر على الاحترام والرسمية ايضا "san" تقريبا مثل قول "السيد"، "الآنسة." ، أو "السيدة"، ماعدا انه يستعمل أكثر بكثير في أغلب الأحيان في اليابان للمناداة سواء في الاسم الاول للشخص او للعائله..
%امثـــــله%-دلوعه سان – الانسه دلوعه القلووب^^
الساهــر سان - السيد الســاهــر^^
سعوديه فله سان.. دمــوع الورد سان......
sama تدل على الإحترام العظيم والاعجاب والتقدير لشخص بمركز عال ..
مثال على كذا الاداره ^____^ يعني نقول..
مرحبــــــا Rakan & Katim [/color]_ Sama
tachi يدل على الكثره كـ مجموعه من الاشخاص او الاشياء..
sensei مدرب , معلم
- مثلا اللاعب ياســر
ينادي مدربه بـ ناصــر الجوهـر سينسي^^
++ ╠ الدروس╣ ++
الان بحط تطبيق وتوضيح لاستخدام الكلمات اللي بنتعرف عليها في حوار بيسط بين:
أحــمــد ____ العـربي
سوزوكا ____ الياباني
1
سوزوكا: Kon'nichi wa. مساء الخير
أحمـــد: Kon'nichi wa. مساء الخير
سوزوكا: Watashi wa Suzuki Yota desu. Hajimemashiteاسمي هو سوزوكا يوتا , سعيد بلقائك
أحمـــد: Watashi wa ahmad desu. Hajimemashite. Doozo yoroshiku لطفا اسمي هو احمد سررت بلقائك ايضا
سوزوكا: ahmad-san, anata wa Arabica-jin desu ka سيد احمد هل انت عربي؟
أحمـــد: Hai, watashi wa Arabica-jin desu. Anata wa.نعم , انا عربي . ماذا عنك؟
سوزوكا: Nihon-jin desu انا ياباني
2
أحمـــد:Suzuki-san, anata wa daigaku-sei desu ka. سيد سوزوكي هل انت خريج جامعه ؟
سوزوكا: Hai, soo desu. ahmad-san wa. نعم . وماذا عنك ياسيد احمد ؟
أحمـــد: Watashi wa kookoo-sei desu. انا طالب في الثانوية العامه
سوزوكا: Otomodachi mo kookoo-sei desu ka:. وهل اصدقاؤك ايضا طلاب في الثانويه؟ << ملقوف*__*
أحمـــد:Hai. Suzuki-san wa nan'nen-sei esu ka. نعم . سيد سوزوكي باي سنه انت تدرس في الجامعه؟
سوزوكا: Daigaku ninen-sei desu. انا طالب في السنة الثانيه
بكذا انتهى الدرس
بس اذا عجبكم وحبيتوا تزيدون معلوماتكم من حيث طريقة النطق وتركيب الجمل
فيه مواقع .. ان شاءالله اذا عرفت روابطها جبتها لكم ..[color=#FF66CC]^__^
++ ╠ قاموس الكلمات اليابانية ╣ ++
☼ التحية والعبارات المشتركة ☼
Ohayo gozaimasu صباح الخير رسمي
Konnichiwa مساء الخير، مرحبا
Oyasumi ليلة سعيدة
Sayonara مع السّلامة
Gokigenyo الوداع تعبير أكثر رسمية
Itadakimasu عبارة تقال قبل تناول وجبة الطعام
Gochisousama عبارة تقال بعد وجبة الطعام
Ogenki desu ka؟ كيف حالك؟
Genki desu أنا بخير
Hora، Ima الآن
Gomen آسف
Gomen nasai آسف،اعذرني رسميه
Shine يموت
Honto ؟ حقا؟
Sonna غير ممكن . لايمكن ان يكون..
Yata! ياهووووووو ^_^
Sou نعم، حقّ
Urusai صمت، أسكت
Wakateru أفهم
Shinjiteru أعتقد
Shiteru أعرف
Arigato gozaimasu شكرا لكم رسمي
Domo شكرا
Ano ذلك
Hai نعم
Iiye لا
Kare هــو
Kanojo هي
Ki o tsukete كن حذرا
Nanimo لا شيء
☼ الصـــفـــات ☼
Kakkoii جذّاب، هدوء
Kawaii لطيف
Subarashi وحيد
Kanashige na حزين
Sumui برودة
Ii جيد
Hidoi قاسي، يقصد
Genki مبتهج
Densetsuno أسطوري
Tooi بعيدا، بعيد
Sugoi تعجّب
Taihen قاسي، بشدّة
Kirei جميل
Oishi لذيذ
☼ العـــائلـــة ☼
Gokazuko عائلة
Okaa san أمّ
Otou san أبّ
Oni san أخّ أكبر سنّا يمكن أيضا أن يستعمل للإشارة إلى ذكر أكبر سنّا
san واحد أخت أكبر سنّا يمكن أيضا أن تستعمل للإشارة إلى أنثى أكبر سنّا
Oji san جدّ يمكن أيضا أن يستعمل للإشارة إلى رجل مسن
Oba san جدة يمكن أيضا أن تستعمل للإشارة إلى إمرأة مسنة
Shujin زوج
Kanai زوجة
Itoko إبن عم
Imoto أختي الصغيره
Ototo أخّي الأصغر
Chi chi أبي
Ha-ha أمّي
<<اما هذولي نكته تخيلو انادي امي هاها<< تحسبني اضحك
Sofu جدّي
Soba جدتي
Oji عمّي
Oba عمّتي
[color=#669966]☼ الحيــوانات ☼
Doubutsu حيوان
Neko قطّة
Usagi أرنب
Kuma دبّ
Uma حصان
Niwatori دجاج
Kaeru ضفدع
Sakana سمك
Tokage سحلية<< حسافة مالقيت تمساح
Hebi أفعى
Chouchou فراشة
☼ الألــــوان ☼
Iro لون
Aka i أحمر
Kiro i أصفر
Ao i أزرق
Kuro i أسود
Shiro i أبيض
Medi iro أخضر
Orenji iro برتقالي
Momoiro، Pinku وردي
Giniro فضي
Kiniro ذهبي
☼ المــــشاعــر ☼
Kimochi مشاعر
Kokoro قلب
Yume حلم
Yasashisa شفقة
Yuuki شجاعة
Chouwa إنسجام
Tsuyosa قوّة
Kouyuu صداقة
Mikomi أمل
Ai حبّ
☼ النــــــــاس ☼
Hito، Mono شخص
Ningen إنسان
Shoujo بنت شابة
Shounen ولد صغير
Bishounen ولد وسيم
Bishoujo بنت جميلة << هذي استعملوها اذا شفتوني OK
Kodomo طفل
Kozo طفل، طفل ذكر
Komusume طفل، طفل أنثى
Ouji sama أمير
Ohime sama أميرة
Senshi جندي
Okami sama اله
Isha طبيب
Gaigin اجنبي
Sempai شخص اعلى رتبه
Kohai شخص رتبتة اقل
Tomodachi صديق
Nakama صديقه
☼ الأسمــــاء الأخــرى ☼
Ie بيت
Shi مدينة
Tobira باب
Kuruma سيارة
Kisha قطار
Kagi مفتاح
Akumu كابوس
Uta أغنية
Koe صوت
Todai كنية لجامعة طوكيو
Onsen ينبوع حار
Ashita غدا
Tanjobi عيد ميلاد
Nippon, Nihon اليابان
Nihon-go ياباني لغة
Nihon-jin ياباني شخص
Geemu لعبة
Ribaru منافس
Cardo بطاقة
Pen قلم
Keshigomu محاية
Hon كتاب
Anime صور Animation صور متحركه
Kotoba كلمات
☼ الأيــام,الشهــور,والفصـــ ول ☼
Nichiyo الأحد
Getsuyo الإثنين
Kayo الثّلاثاء
Suiyo الأربعاء
Mokuyo الخميس
Kinyo الجمعة
Doyo السّبت
Ichigatsu يناير/كانون الثّاني
Nigatsu فبراير/شباط
Sangatsu مارس/آذار
Shigatsu أبريل/نيسان
Gogatsu مايو/مايس
Rokugatsu يونيو/حزيران
Shichigatsu يوليو/تموز
Hachigatsu أغسطس/آب
Kugatsu سبتمبر/أيلول
Jugatsu أكتوبر/تشرين الأول
Juichigatsu نوفمبر/تشرين الثّاني
Junigatsu ديسمبر/كانون الأول
Haru ربيع
Natsu صيف
Aki خريف
Fuyu شتاء
☼ الأعــــداد ☼
Rei صفر
Ichi واحد
Ni إثنان
San ثلاثة
Shi, Yon أربعة
Go خمسة
Roku ستّة
Shichi, Nana سبعة
Hachi ثمانية
Ku تسعة
Ju عشر
Ni jyuu عشرون
Ni-jyu-go خمسة وعشرون
San-jyuu ثلاثون
Yon-jyuu أربعون
Gou jyuu خمسون
Roku jyuu ستّون
Nana-jyuu سبعون
Hachi jyuu ثمانون
Kyuu jyuu تسعون
Hyaku مائة
Sen ألف
Hyakuman مليون
Jyuoku بليون
Miss
mozhila /sargoa& dalooa
** اهم شيء دعواااااتكم **
بجد تعبت << غثيتينا تعبت تعبت ماصارت
سامحوني سوري اذا غثيتكم .....
مع الاستـــاذه / بنت فلــــــــــــــــــه........ ..
konnichi wa
8
(( يعني مــــــــرحبـــــــا ))
ـ المرجع اللي كتبت منه هالكلمات موثووق ..
تعلم اليابانية بكل سهوله
بداية أحب أقدم هذا المرجع هديه لكل عشاق ألعاب البلايستيشن ..في البداية كانت عندي عقدة من اللغة اليابانية حيث الالعاب تصدر بالنسخة اليابانية قبل الانجليزية فاذا اشتريها احل الغازها (مصادفة ) و طبعاً اتفرج على العروض والمحادثات "مثل الأطرش بالزفة" فمن وقتها فكرت بتعلم بعض الكلمات منها التثقيف ومنها أفهم افلام
كارتيه ومضاربات لان ترجمتها احيان ماهي بواضحه
المهـــم... [/color]
وقتا ممتعا في تعلم اليابانية ^_^
++ ╠ عبارات المناداة والتسمية ╣ ++
كثيرا مانلاحظ في الانيميات مناداة الشخصيات لبعضها بلواحق للاسم وساوضح لكم معاني بعض اللواحق واللتي تحمل معاني ومشاعر اذا الحقت بالاسم
chan يدل على الحب والموده ويستخدم عادة للفتيات او للاصدقاء المقربون اناثا ً او ذكورا ً وهو بمعنى عزيز او صديق
مثلا انا(مــذهله) أنادي صديقتي( ملاك) فاناديها بهذي الطريقه..
malak -chan - تعالي أبيك ضروري ×_+
بهذه الطريقه اضفت اللاحقه في مكانها الصحيح بالنسبه للاسم واعتقد الكثير يعرف هذه الطريقه صح يا شباب وشابات خخخ
kun معناها مثل chan لكنها هنا تستخدم للذكور فهي كـ chan تدل على الاخوه والاحترام وايضا تعبر عن علاقه رسميه نوعا ً وليست صداقه حميمه..
يعني اذا ودي اكلم رئيسي في العمل بناديه بلاحقة كون للاسم ..
زي الاخ الفاضل راكـــان فاقوله ..
- اخي Rakan - kun هل ممكن اخذ من وقتك دقيقه ؟
يعني نفس الكلام على تشان..
san يعبر على الاحترام والرسمية ايضا "san" تقريبا مثل قول "السيد"، "الآنسة." ، أو "السيدة"، ماعدا انه يستعمل أكثر بكثير في أغلب الأحيان في اليابان للمناداة سواء في الاسم الاول للشخص او للعائله..
%امثـــــله%-دلوعه سان – الانسه دلوعه القلووب^^
الساهــر سان - السيد الســاهــر^^
سعوديه فله سان.. دمــوع الورد سان......
sama تدل على الإحترام العظيم والاعجاب والتقدير لشخص بمركز عال ..
مثال على كذا الاداره ^____^ يعني نقول..
مرحبــــــا Rakan & Katim [/color]_ Sama
tachi يدل على الكثره كـ مجموعه من الاشخاص او الاشياء..
sensei مدرب , معلم
- مثلا اللاعب ياســر
ينادي مدربه بـ ناصــر الجوهـر سينسي^^
++ ╠ الدروس╣ ++
الان بحط تطبيق وتوضيح لاستخدام الكلمات اللي بنتعرف عليها في حوار بيسط بين:
أحــمــد ____ العـربي
سوزوكا ____ الياباني
1
سوزوكا: Kon'nichi wa. مساء الخير
أحمـــد: Kon'nichi wa. مساء الخير
سوزوكا: Watashi wa Suzuki Yota desu. Hajimemashiteاسمي هو سوزوكا يوتا , سعيد بلقائك
أحمـــد: Watashi wa ahmad desu. Hajimemashite. Doozo yoroshiku لطفا اسمي هو احمد سررت بلقائك ايضا
سوزوكا: ahmad-san, anata wa Arabica-jin desu ka سيد احمد هل انت عربي؟
أحمـــد: Hai, watashi wa Arabica-jin desu. Anata wa.نعم , انا عربي . ماذا عنك؟
سوزوكا: Nihon-jin desu انا ياباني
2
أحمـــد:Suzuki-san, anata wa daigaku-sei desu ka. سيد سوزوكي هل انت خريج جامعه ؟
سوزوكا: Hai, soo desu. ahmad-san wa. نعم . وماذا عنك ياسيد احمد ؟
أحمـــد: Watashi wa kookoo-sei desu. انا طالب في الثانوية العامه
سوزوكا: Otomodachi mo kookoo-sei desu ka:. وهل اصدقاؤك ايضا طلاب في الثانويه؟ << ملقوف*__*
أحمـــد:Hai. Suzuki-san wa nan'nen-sei esu ka. نعم . سيد سوزوكي باي سنه انت تدرس في الجامعه؟
سوزوكا: Daigaku ninen-sei desu. انا طالب في السنة الثانيه
بكذا انتهى الدرس
بس اذا عجبكم وحبيتوا تزيدون معلوماتكم من حيث طريقة النطق وتركيب الجمل
فيه مواقع .. ان شاءالله اذا عرفت روابطها جبتها لكم ..[color=#FF66CC]^__^
++ ╠ قاموس الكلمات اليابانية ╣ ++
☼ التحية والعبارات المشتركة ☼
Ohayo gozaimasu صباح الخير رسمي
Konnichiwa مساء الخير، مرحبا
Oyasumi ليلة سعيدة
Sayonara مع السّلامة
Gokigenyo الوداع تعبير أكثر رسمية
Itadakimasu عبارة تقال قبل تناول وجبة الطعام
Gochisousama عبارة تقال بعد وجبة الطعام
Ogenki desu ka؟ كيف حالك؟
Genki desu أنا بخير
Hora، Ima الآن
Gomen آسف
Gomen nasai آسف،اعذرني رسميه
Shine يموت
Honto ؟ حقا؟
Sonna غير ممكن . لايمكن ان يكون..
Yata! ياهووووووو ^_^
Sou نعم، حقّ
Urusai صمت، أسكت
Wakateru أفهم
Shinjiteru أعتقد
Shiteru أعرف
Arigato gozaimasu شكرا لكم رسمي
Domo شكرا
Ano ذلك
Hai نعم
Iiye لا
Kare هــو
Kanojo هي
Ki o tsukete كن حذرا
Nanimo لا شيء
☼ الصـــفـــات ☼
Kakkoii جذّاب، هدوء
Kawaii لطيف
Subarashi وحيد
Kanashige na حزين
Sumui برودة
Ii جيد
Hidoi قاسي، يقصد
Genki مبتهج
Densetsuno أسطوري
Tooi بعيدا، بعيد
Sugoi تعجّب
Taihen قاسي، بشدّة
Kirei جميل
Oishi لذيذ
☼ العـــائلـــة ☼
Gokazuko عائلة
Okaa san أمّ
Otou san أبّ
Oni san أخّ أكبر سنّا يمكن أيضا أن يستعمل للإشارة إلى ذكر أكبر سنّا
san واحد أخت أكبر سنّا يمكن أيضا أن تستعمل للإشارة إلى أنثى أكبر سنّا
Oji san جدّ يمكن أيضا أن يستعمل للإشارة إلى رجل مسن
Oba san جدة يمكن أيضا أن تستعمل للإشارة إلى إمرأة مسنة
Shujin زوج
Kanai زوجة
Itoko إبن عم
Imoto أختي الصغيره
Ototo أخّي الأصغر
Chi chi أبي
Ha-ha أمّي
<<اما هذولي نكته تخيلو انادي امي هاها<< تحسبني اضحك
Sofu جدّي
Soba جدتي
Oji عمّي
Oba عمّتي
[color=#669966]☼ الحيــوانات ☼
Doubutsu حيوان
Neko قطّة
Usagi أرنب
Kuma دبّ
Uma حصان
Niwatori دجاج
Kaeru ضفدع
Sakana سمك
Tokage سحلية<< حسافة مالقيت تمساح
Hebi أفعى
Chouchou فراشة
☼ الألــــوان ☼
Iro لون
Aka i أحمر
Kiro i أصفر
Ao i أزرق
Kuro i أسود
Shiro i أبيض
Medi iro أخضر
Orenji iro برتقالي
Momoiro، Pinku وردي
Giniro فضي
Kiniro ذهبي
☼ المــــشاعــر ☼
Kimochi مشاعر
Kokoro قلب
Yume حلم
Yasashisa شفقة
Yuuki شجاعة
Chouwa إنسجام
Tsuyosa قوّة
Kouyuu صداقة
Mikomi أمل
Ai حبّ
☼ النــــــــاس ☼
Hito، Mono شخص
Ningen إنسان
Shoujo بنت شابة
Shounen ولد صغير
Bishounen ولد وسيم
Bishoujo بنت جميلة << هذي استعملوها اذا شفتوني OK
Kodomo طفل
Kozo طفل، طفل ذكر
Komusume طفل، طفل أنثى
Ouji sama أمير
Ohime sama أميرة
Senshi جندي
Okami sama اله
Isha طبيب
Gaigin اجنبي
Sempai شخص اعلى رتبه
Kohai شخص رتبتة اقل
Tomodachi صديق
Nakama صديقه
☼ الأسمــــاء الأخــرى ☼
Ie بيت
Shi مدينة
Tobira باب
Kuruma سيارة
Kisha قطار
Kagi مفتاح
Akumu كابوس
Uta أغنية
Koe صوت
Todai كنية لجامعة طوكيو
Onsen ينبوع حار
Ashita غدا
Tanjobi عيد ميلاد
Nippon, Nihon اليابان
Nihon-go ياباني لغة
Nihon-jin ياباني شخص
Geemu لعبة
Ribaru منافس
Cardo بطاقة
Pen قلم
Keshigomu محاية
Hon كتاب
Anime صور Animation صور متحركه
Kotoba كلمات
☼ الأيــام,الشهــور,والفصـــ ول ☼
Nichiyo الأحد
Getsuyo الإثنين
Kayo الثّلاثاء
Suiyo الأربعاء
Mokuyo الخميس
Kinyo الجمعة
Doyo السّبت
Ichigatsu يناير/كانون الثّاني
Nigatsu فبراير/شباط
Sangatsu مارس/آذار
Shigatsu أبريل/نيسان
Gogatsu مايو/مايس
Rokugatsu يونيو/حزيران
Shichigatsu يوليو/تموز
Hachigatsu أغسطس/آب
Kugatsu سبتمبر/أيلول
Jugatsu أكتوبر/تشرين الأول
Juichigatsu نوفمبر/تشرين الثّاني
Junigatsu ديسمبر/كانون الأول
Haru ربيع
Natsu صيف
Aki خريف
Fuyu شتاء
☼ الأعــــداد ☼
Rei صفر
Ichi واحد
Ni إثنان
San ثلاثة
Shi, Yon أربعة
Go خمسة
Roku ستّة
Shichi, Nana سبعة
Hachi ثمانية
Ku تسعة
Ju عشر
Ni jyuu عشرون
Ni-jyu-go خمسة وعشرون
San-jyuu ثلاثون
Yon-jyuu أربعون
Gou jyuu خمسون
Roku jyuu ستّون
Nana-jyuu سبعون
Hachi jyuu ثمانون
Kyuu jyuu تسعون
Hyaku مائة
Sen ألف
Hyakuman مليون
Jyuoku بليون
Miss
mozhila /sargoa& dalooa
** اهم شيء دعواااااتكم **
بجد تعبت << غثيتينا تعبت تعبت ماصارت
سامحوني سوري اذا غثيتكم .....