عميد اتحادي
08-09-2012, 05:50 PM
" الرياضي "
http://up.arab-x.com/May12/S7B67497.jpg (http://up.arab-x.com/May12/S7B67497.jpg)
سوزا لحظة وصوله مطار جدة
مشاري الفهد ـ الرياض
08/ سبتمبر/2012
أبدى النجم البرازيلي دييجو دي سوزا ارتياحه العميق في تجربته الاحترافية الأولى خارج البرازيل مع نادي الاتحاد السعودي، على الرغم من صعوبة التأقلم على الظروف المعيشية في السعودية.
وأشار سوزا في حوار مطول مع موقع جلوبو سبورت البرازيلي، بأنه يواجه إشكاليات واضحة في توصيل المعلومات لمن حوله بالنظر إلى عدم فهمه للغة العربية ولكونه لا يتقن سوى عدد قليل من الكلمات الإنجليزية.
وأردف: أتواصل مع مساعد المدرب فقط لكونه يجيد قليلاً من البرتغالية وأسوأ ما في الأمر أن الكتابة العربية تبدأ من اليمين إلى اليسار وهذا مختلف عما تعلمته، كما أن العرب يتحدثون بسرعة كبيرة وبدون توقف وأواجه صعوبات في شرح ما أريد للسائق الذي يقلني من المنزل إلى النادي، حيث أقوم بإرسال مواعيد المران من خلال الهاتف النقال نتيجة لجهل السائق باللغة البرتغالية.
وتابع: استطعت التكيف قليلاً مع الأمر ويعجبني كثيرا جمهور الاتحاد المتحمس دائما والذين يعشقون النادي بكل جنون، حيث ان المدرجات تهتز في المباريات بالأهازيج وهذا الجنون يشبه ما يحدث في المدرجات البرازيلية بالاضافة الى ان الكل يعاملني في النادي وكأنني بيليه ويطلبون مني تقديم الإضافة الفنية لحظوظ الفريق التنافسية.
واضاف: أغلب وقتي أقضيه في المنزل ولا اخرج إلا للنادي أو للشاطئ وأحياناً للتسوق وتناول الطعام في الخارج ومؤخراً أخبرني مسيري الاتحاد بأنهم سيتدبرون أمر وصول زوجتي وأطفالي خلال الأسبوع الحالي، إضافة لوالدي وهذا أمر سيسعدني بكل تأكيد، حيث أنني لم أرهم منذ أن غادرت ريو دي جانيرو وتواجد أسرتي يعني كل شيء في الحياة وسيجعلني أكثر راحة.
إذا اعجبكم موضوووووعي قيمووووووني :a ) ( و أتمنى
الردوووود )
http://up.arab-x.com/May12/S7B67497.jpg (http://up.arab-x.com/May12/S7B67497.jpg)
سوزا لحظة وصوله مطار جدة
مشاري الفهد ـ الرياض
08/ سبتمبر/2012
أبدى النجم البرازيلي دييجو دي سوزا ارتياحه العميق في تجربته الاحترافية الأولى خارج البرازيل مع نادي الاتحاد السعودي، على الرغم من صعوبة التأقلم على الظروف المعيشية في السعودية.
وأشار سوزا في حوار مطول مع موقع جلوبو سبورت البرازيلي، بأنه يواجه إشكاليات واضحة في توصيل المعلومات لمن حوله بالنظر إلى عدم فهمه للغة العربية ولكونه لا يتقن سوى عدد قليل من الكلمات الإنجليزية.
وأردف: أتواصل مع مساعد المدرب فقط لكونه يجيد قليلاً من البرتغالية وأسوأ ما في الأمر أن الكتابة العربية تبدأ من اليمين إلى اليسار وهذا مختلف عما تعلمته، كما أن العرب يتحدثون بسرعة كبيرة وبدون توقف وأواجه صعوبات في شرح ما أريد للسائق الذي يقلني من المنزل إلى النادي، حيث أقوم بإرسال مواعيد المران من خلال الهاتف النقال نتيجة لجهل السائق باللغة البرتغالية.
وتابع: استطعت التكيف قليلاً مع الأمر ويعجبني كثيرا جمهور الاتحاد المتحمس دائما والذين يعشقون النادي بكل جنون، حيث ان المدرجات تهتز في المباريات بالأهازيج وهذا الجنون يشبه ما يحدث في المدرجات البرازيلية بالاضافة الى ان الكل يعاملني في النادي وكأنني بيليه ويطلبون مني تقديم الإضافة الفنية لحظوظ الفريق التنافسية.
واضاف: أغلب وقتي أقضيه في المنزل ولا اخرج إلا للنادي أو للشاطئ وأحياناً للتسوق وتناول الطعام في الخارج ومؤخراً أخبرني مسيري الاتحاد بأنهم سيتدبرون أمر وصول زوجتي وأطفالي خلال الأسبوع الحالي، إضافة لوالدي وهذا أمر سيسعدني بكل تأكيد، حيث أنني لم أرهم منذ أن غادرت ريو دي جانيرو وتواجد أسرتي يعني كل شيء في الحياة وسيجعلني أكثر راحة.
إذا اعجبكم موضوووووعي قيمووووووني :a ) ( و أتمنى
الردوووود )