المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : سوزا : أعيش بالاتحاد مثل " بيليه " ... مجانين كورة ... فول ومعكرونة



عميد اتحادي
07-09-2012, 01:50 PM
أكد محترف نادي الاتحاد دييغو سوزا خلال حديثه المطول مع الصحف البرازيلية أن ينتظر وصول زوجته لوسيانا وأطفاله وديفيد ومانويلا خلال الأسبوع الحالي بالإضافة إلى والده ماركوس أوريليوس وقال انه يواجهه صعوبة في توصيل المعلومات إلى نادي الاتحاد نتيجة عدم فهمه للغة العربية ويحاول التفاهم معهم من خلال اللغة الانجليزية من خلال التواصل فقط مع مساعد مترجم مدرب الفريق الإسباني راؤول كانيدا وأشار أن أسوأ مافي الأمر في اللغة العربية هي الكتابة من اليمين إلى اليسار وهذا الأمر معكوس لدينا بالإضافة إلى أن العرب يتحدثون بسرعة كبيرة دون توقف وقال أواجه صعوبة في شرح وصول السائق الذي ينقلني إلى النادي بحيث أرسل له الموعد من خلال وسيلة الانترنت أو الهاتف النقال نتيجة عدم معرفة السائق للترجمة . وأضاف أن جماهير الاتحاد متحمسون لكرة القدم بحيث تجد المشجع يعشق النادي بكل جنون وتجد المدرجات تصدر الأغاني في الملعب وهذا الجنون مشابهة لما يحدث في المدرجات البرازيلية واضاف أنه يعيش في نادي الاتحاد وكأنه البرازيلي " بيليه " وقال بعدما غادرت ريو دي جانيرو جلست أيام دون مشاهدة والدتي وابنتي ذات السبع أشهر حيث لم أراهم منذ أن هبطت إلى السعودية مشيراً بأن تواجد الأسرة معه يعد كل شيء في هذه الحياة ويجعله أكثر راحة وإستقرار وأضاف أنه يخرج من المنزل إلى الشاطئ والتسوق من أجل النزهة بالإضافة أنه يتناول من مطعم يقولون عنه أنه برازيلي ولا يجد يقدم سوى الفول والمعكرونه وأكد أن علاقتة الحالية مع نادي فاسكو دي جاما تتجاوز الصداقة حيث أنه يتابع جيداً لما يجري للفريق وذلك نتيجة مشاهدته الدائمة لمباريات فاسكو من خلال وسيلة التلفاز والانترنت .

http://up.graaam.com/uploads/imag-6/uploadc79f45f462.jpg (http://up.graaam.com/uploads/imag-6/uploadc79f45f462.jpg)