المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : اللي يكتبوا الاسماء الانجليزي في شهادات الثانوية



الاهلي الراقي
05-07-2012, 10:20 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

في موضوع يا شباب ابغ رايكم فيه وهو

شهادات الثانوية يكتبوا فيها الاسم بالانجليزي

انا اللي نفسي اعرفه

العالم بيكتبوا الاسماء بالانجليزي - ايش مؤهلاتهم مين هم ايش تخصصهم
هم في الوزارة ولا في المدرسة
ولا يكون مدرس الانجليزي

لأنه بحكم عملي اطلع على شهادات الثانوية للموظفين الجدد

والله يا بشوف فيها غلطات جداً شنييييعة
مستحيل انه تجي من انسان متخصص

لكن اللي شايفه الاسماء في جهة واللي مكتوب بالانجليزي في جهة ثاااااانية
نفسي اعرف من مسؤول عن الشي هذا وكيف يتم اعطاءه المسئولية
ولا الشغلة هذي
والظاهري ان الشغلة كله

ابو طبطب وليس يطلع كويس

اعطيكم مثال

واحد اسمه
مسمار بريك غديف اليزيدي

اخينا ايش كاتبله بالانجليزي

mesmaren break ghdavi alyazid

المشكلة ان الشهادة وثيقة رسمية
كيف وثيقة رسمية والاخطجاء زي كذا

لا بس كله كوم وبريك break كوم ثاني ضحكني
الترجمة تحطيم اثبتلي انه بالفعل لغغغغغغغغغغغغغغغة

ولا طلع يقرب للقذافي
ghdavi غديف

والله شتل الاسم من جهة لجهة ثانية

اعطوني رايكم