المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : بليز لتمي اسهر ( قصيدة عربي انجليزي )


مشعل الشايقي
27-09-2005, 02:16 PM
اعزائي

اقدم لكم قصيدة خليط بين العربي والانجليزي ولقل عرفي بالاسبيلنق
لبعض الكلمات جعلني اضع كل كلماتها بالعربي ارجوا ان تنال رضاكم

بليز لتمي اسهر الليل وانوح = الون ويو نومك منام السعاده
إنف اعيش دريم من غير مصلوح = كم نايت عشته وماي هاند الوساده
إف يو آسك مي ماي تيرس بالخافي يبوح = وفي ماي آيز آنسر وكل الافاده
ماعاد به سليوشن نيفر يطرب الروح = حبيبي نو تراي خذها وكاده
دونت تتش قلبي افرد ترجع له جروح = ماي هارت مابه بليس جرحٍ زياده
يستر دي كان الحب في داخلي يلوح = وذا دي في ماي سول مات ووداده
ذا لوف في ماي شيست يازين مذبوح = فرم اوفند منك وكثر النكاده
فور قف مي برحل وانت يازين مسموح = قود باي لتمي وجعل دربك سعاده
تحياتي
فايز آل بذال
27-09-2005, 02:33 PM
اعزائي

اقدم لكم قصيدة خليط بين العربي والانجليزي ولقل عرفي بالاسبيلنق
لبعض الكلمات جعلني اضع كل كلماتها بالعربي ارجوا ان تنال رضاكم

بليز لتمي اسهر الليل وانوح = الون ويو نومك منام السعاده
إنف اعيش دريم من غير مصلوح = كم نايت عشته وماي هاند الوساده
إف يو آسك مي ماي تيرس بالخافي يبوح = وفي ماي آيز آنسر وكل الافاده
ماعاد به سليوشن نيفر يطرب الروح = حبيبي نو تراي خذها وكاده
دونت تتش قلبي افرد ترجع له جروح = ماي هارت مابه بليس جرحٍ زياده
يستر دي كان الحب في داخلي يلوح = وذا دي في ماي سول مات ووداده
ذا لوف في ماي شيست يازين مذبوح = فرم اوفند منك وكثر النكاده
فور قف مي برحل وانت يازين مسموح = قود باي لتمي وجعل دربك سعاده
تحياتي


مشعل الشايقي

نص مختلف وممتع للغايه

حقيقه استمتعت هنا كثيراً

كل الشكر على الحضور المبهر الغير


تحيااااااااااااااااااااتي




فايز
بخيتان اليامي
27-09-2005, 02:42 PM
الاخ العزيز

مشعل الشايقي،

حلووووووووووووه يامشعل طال عمرك.


صح لسانك ولا هنت على كل حال.


دمت بالف خير مع كل الاحترام والتقدير يامشعل.


أخوك:
عبدالله بن خبزان الحارثي
27-09-2005, 05:22 PM
عزيزي مشعل صح لسانك
فكرة مختلفة لكنها ممتعة
تحياتي
نياف العتيبي
27-09-2005, 08:04 PM
فور قف مي برحل وانت يازين مسمـوح
قود باي لتمـي وجعـل دربـك سعـاده


صح لسااااانك


رااااائع ... رااااائع

لاهنتتتتتتتتتتتتتتتت

الناااااااااايف
زيد العتيبي
27-09-2005, 08:37 PM
.


.


إنف اعيش دريـم مـن غيـر مصلـوح

كم نايت عشته ومـاي هانـد الوسـاده



وصح اللسانك وسلمت يمينك يا مشعل


رائع التجديد الممزوج بالفكاهه الشعرية


سلمت يا الطيب

.

.
أبوعبدالرحمن
27-09-2005, 09:02 PM
ياسلااام يامشعل


متمكن ماشاء الله عليك


صح قلبك وكلك يالجزل


وسلمت اناملك

تحيتي لك
فهد الروقي
27-09-2005, 10:56 PM
والله إني مثل الأطرش في الزفة ... على ماقالوا أخواننا المصريين .... مير صح لسانك ...
ديمة الشوق
27-09-2005, 11:03 PM
السلام عليكم


اخى العزيز مشعل الشايقي


صح لساانك ولا هنت



اختك ديمة الشوق
مهدي بن مسفر الحبابي
27-09-2005, 11:47 PM
صـح لســااااانك وبـيــض الله وجهـك



ســلــمــت ودمـــت ولاهــنــت



قصيده جــزله من شاعــر جــزل ومتـمـكن


رايعـه بــروعــة حـضـــورك



تقـبــل خــالــص تحــيـاتـي وتـقـديـري
أمل عبدالعزيز
27-09-2005, 11:53 PM
,
,,
مشعل الشايقي..

وحضور جميل وعذب ...

لربما لو قرأك الشعراء الشعبيين القدامى أو من لايجيد الإنجليزية لأتهموك بالجنون :هاها:


لكن


هنا تمازج عجيب وكبير بين الحب بلغتي العصر


بقي أن أخبرك شيء ياعزيزي/

لربما أنت اسهبتَ كثيراً في المداخلة بالأنجليزي وهو ماجعل فهمها يصعب على من لايجيد اللغة , ولربما كتابتك لبعض الكلمات بالعربي يجعل المراد كذلك غير واضح....

لكن


تبقى يامشعل هنا تبحث عن ابتكار ودعابة عاطفية تجعلنا نمررها لك ونقول لك/


Thankyuo for yuor mawth

وسلامتك:احم:
نواف الحربي
28-09-2005, 02:26 AM
ألف صح نبضك و صح لسانك يامشعل على هذه المعزوفة الشايقية




بصراحة غطيت على شكسبير و تشارلز ديكنز يالشايقي:icon_smil

any how :
you are the poet who merit applause all poetrycrowd wihout any coursty


تحياتي لك فروم ماي هيرت:icon_wink



,,,
للرجولة معنى
28-09-2005, 02:36 AM
مشعل ثانكس القصيدة فيري نايس


يعني شكرا القصيدة ممتازة جدا
فهد الرشيد
28-09-2005, 03:41 AM
مشعل الشايقي


صح لسانك على هذا النص المختلف


دمت بعافيه .
عبدالله محمد
28-09-2005, 03:53 AM
أخوي الغالي والعزيز / مشعل الشايقي
صـــح لســــانــــك
ولا هنـــــت
قصيده رائعه لإنسان مبدع ورائع
الله يعطيك الف عافيه
وبيض الله وجهك
وننتظر إبداعك القادم
وتقبل خالص تحياتي ،،،،،،،،،
أخوك : عبدالله محمد
صالح الازوري
28-09-2005, 09:29 AM
اوووو ماااااااااااي goooooooooooooood


يعني


صح السانك


وعلا شانك


ولا هنت
مشعل الشايقي
28-09-2005, 01:39 PM
حياك اخي فايز

تسلم على حضورك المشرف

لاهنت ولاهان غاليك

تحياتي
مشعل الشايقي
28-09-2005, 01:40 PM
حياك اخي بخيتان

مشكور على حضورك

المشرف لحروفي

تحياتي
مشعل الشايقي
28-09-2005, 01:41 PM
هلابك اخي عبدالله الحارثي

تسلم تسلم

على حضورك الكريم

تحياتي
مشعل الشايقي
28-09-2005, 01:41 PM
هلا اخي نياف

مشكور على حضورك

الجميل البهي

تحياتي
مشعل الشايقي
28-09-2005, 01:42 PM
مراحب اخي زيد العتيبي

لاهنت على الحضور

الجميل المشرف

تحياتي
رشيد الكسر
28-09-2005, 11:06 PM
الشاعر /مشعل الشااايقي

صح لسااااااااانك

وراااائعه



اجمل تحيه من اخوك
رشيد الكسر
سعودعبدالله
29-09-2005, 08:45 PM
الاخ العزيز

مشعل الشايقي،

صح لسانك ولاهنت يالقرم

قصيده رائعه من رائع ومبدع

تقبل تحياتي وتقديري
مشعل الشايقي
01-10-2005, 01:41 PM
حياك اخي ابو عبدالرحمن

لاهنت على الحضور

المشرف لحروفي

تحياتي
مشعل الشايقي
01-10-2005, 01:42 PM
حياك اخي فهد الروقي

اهم شي حضورك

حضورك يشرف حروفي

تحياتي
اسعد الروابة
01-10-2005, 02:42 PM
مشعل الشايقي:

ايها الشاعر المبدع بحق هنا نحلق معك مع هذه الرائعة والتي مزجتها ما بين الانكيزي والعربي


ولكن محسوبك اكثر الكلام الانكليزي ماني فاههمو
مشعل الشايقي
05-10-2005, 02:46 AM
هلابك ديمة الشرق

مشكور على حضورك

المشرف لحروفي

تحياتي
مشعل الشايقي
05-10-2005, 02:47 AM
حياك اخي مهدي بن مسفر

لاهنت ولاهان غاليك

على الحضور الجميل

تحياتي
مشعل الشايقي
05-10-2005, 02:48 AM
الشاعر القديره

امل عبدالعزيز

مشكور على الحضور

الذي ينثر عطور

تحياتي
أحمد الجميعة
31-10-2005, 03:20 AM
ماشاء الله عليك

تسلم تسلم تسلم

يامبدع

احساس عربي انجليزي

فعلا ابداع

تحياتي لك
مشاعر حالمه
31-10-2005, 05:21 AM
يستر دي كان الحب فـي داخلـي يلـوح
وذا دي فـي مـاي سـول مـات ووداده
ذا لوف في ماي شيست يازيـن مذبـوح
فـرم اوفنـد منـك وكـثـر النـكـاده
فور قف مي برحل وانت يازين مسمـوح
قود باي لتمـي وجعـل دربـك سعـاده

,’,’,’,’,’,’,’,’,’,’,’,’,� ��,

الله عليك يامشعل الشايقي والله قصيدتك مميزه صراحه ...صح لساااااااااااااانك ...والعرب قاموا يردون بالانجليزي ماشالله

بس انا باقول لك ثلاث كلمات بالفغانسي مشعل ^__^

ميغسي باكوو مسيو مشعل ...= شكراً كثير سيد مشعل ^__^

تحيتي لك / مشاعر حالمه ....
س ابو عبدالله
31-10-2005, 05:55 AM
يالشايقي thankyou ترى القيل مملوح
please everyday give me more

كما تعلم بان more بمعنى زيادة ، ولذلك تكون على نفس القافية

تحياتي
محمد آل مبارك
31-10-2005, 07:48 PM
الشايقي
دمت مبدع
لا هنت ياالغالي

اخوك
محمد آل مبارك
بوفواز
مشعل الشايقي
27-12-2005, 02:40 PM
هلابك اخي نواف الحربي

تسلم على الحضور المشرف

تحياتي
منصور بن علي بن حيان القحطاني
27-12-2005, 11:47 PM
قصيده مميزه يالشايقي

وفكرتها رائعه

تحياتي لك

بن حيان
زبن بن عمير
28-12-2005, 10:38 AM
مشعل صح لسانك
فيض المشاعر
28-12-2005, 02:21 PM
اخوي

مشعل الشايقي


صح لساااااانك ولاهنت


اختك/ فيض المشاعر
علي عبدالرحمن الأسمري
28-12-2005, 02:58 PM
الاخ الغالي مشعل
صح لسانك ياالشايقي
و
دمت ودام ابداعك
فهد محزم
28-12-2005, 10:27 PM
مشعل الشايقي


انــت هنا ....


كعاااازف شاااجي .. لنغم الحرووووف


أصفق لك بحــرااااارة
مشعل الشايقي
01-01-2006, 03:38 PM
حياك اخي نواف الحربي

تسلم على الحضور الكريم

تحياتي
ماجد حسين
01-01-2006, 04:48 PM
مشعل الشايقي


الله الله

قصيده رائعه

جمل الله حالك


تحياتي
جوزافينا
01-01-2006, 09:59 PM
حلويه قوووووووووووووووووووووووو ووووووووووي[b][i][quote]
منور العوني
01-01-2006, 11:29 PM
صح لسانك

يالشايقي


قصيده مايكتبها المتنبي وشكسبير وهم متجمعين



لك

تحيات

اخوك
مشعل الشايقي
04-03-2006, 02:08 PM
احبابي

اشكر كل من عطرني بحضوره


تحياتي
عبدالرحمن بن صباح الفاضل
04-03-2006, 03:39 PM
مشعل الشايقي


او المميز








قصيده امتعتنا بها







وفريد منوعها




صح لسانك


عليها عدد بلا مدد
ناعمة
04-03-2006, 06:01 PM
مشعل الشايقي
.
.

صح لســانكـ ولا هنــت

تسلمـ

.
.
مشعل الشايقي
13-03-2006, 10:50 AM
حياك اخي ماجد حسين

تسلم على الحضور المشرف


تحياتي
جارح الكسر
14-03-2006, 03:03 PM
اعزائي

اقدم لكم قصيدة خليط بين العربي والانجليزي ولقل عرفي بالاسبيلنق
لبعض الكلمات جعلني اضع كل كلماتها بالعربي ارجوا ان تنال رضاكم

بليز لتمي اسهر الليل وانوح = الون ويو نومك منام السعاده
إنف اعيش دريم من غير مصلوح = كم نايت عشته وماي هاند الوساده
إف يو آسك مي ماي تيرس بالخافي يبوح = وفي ماي آيز آنسر وكل الافاده
ماعاد به سليوشن نيفر يطرب الروح = حبيبي نو تراي خذها وكاده
دونت تتش قلبي افرد ترجع له جروح = ماي هارت مابه بليس جرحٍ زياده
يستر دي كان الحب في داخلي يلوح = وذا دي في ماي سول مات ووداده
ذا لوف في ماي شيست يازين مذبوح = فرم اوفند منك وكثر النكاده
فور قف مي برحل وانت يازين مسموح = قود باي لتمي وجعل دربك سعاده
تحياتي


الشايقي

سلمت والله لايهينك

ولو ان بعض الكلمات مانفهما لكن على الله(((( (( مزحـة )))))))))

الله لايهينك مرة اخرى

أخوك // جــــ الكسر ـــــــــــارح