الفاظ العرابجة [الأرشيف] - منتديات غرابيل

عصفورة الحب

11-03-2005, 01:38 PM

الفاااظ العرابجة...:)

--------------------------------------------------------------------------------

موضووع وصلني على الإيميل ..حبيت اتشااارك معااكم فيه بحيث انه يصير هالموضوع اشبه بالمعجم لتلك الألفااظ ..

<<اقول لا يكثر

إليكم كل كلمة عربجية و معناهاااا

هسهسه = وناسة

سكيرم ديرم = انسان كذاب

نقلبها كريسمس = نقلبها مضاربة

عطه من الرخيص = اكذب عليه

ازرفها = اسرقها

البني = البنات

فتيت = لاعب كرة قدم فنان

استكوزا = الشيء الجميل

أروح ملح = أنا أذوب

الدبج = الضرب

ختات = بعض المرات

سقها = ضف وجهك

ازبدها = قل خلاصة الكلام

حبتين= كلمة اعجاب

سنايدي = الشيء الرهيب

تبزبط = تستهبل

بشبش = الولد الوسيم

كنديشن = البنت الجميلة

اسحب عليه = اتركه و رح شوف غيره

راعي طارة= سائق السيارة الفنان

شرحك سرى = انسى

سياحي = الشيء التافه

مايمديك = صعب عليك توصله

اجحد = انفي او اكذب

تبطي عظم = مافيه أمل

ديص نيص = من تحت لتحت

روقنا = خلنا في حالنا

معااليش= اتحداك

اطلع منها = خلك بعيد

اقلاع = اعلى مستويات الدشرة

فيك لفة = مهبول

عطه خير = امش و خليه او مشييه

ماش منت زبط = ما تعجب

مهوجس = سرحان

العفرشة = التخريب

حركات دنسا = شغل نصابين

انت جنط = غبي

متقروش = يعني قلقان او طفشان

كفو يا تبن = احسنت

شعيلي او شعيليه = حلو او حلوة

ورور او ورورة = حلو او حلوة

قطناز = مالك دااعي

طـــــارق

11-03-2005, 07:14 PM

حبتين= كلمة اعجاب

انا اعتقد هنا فيه خطأ في الترجمه ..

شكرا ياكنديشن على الموضوع الحلو ..

كنديشن = البنت الجميلة

مع تحياتي البشبش..

بشبش = الولد الوسيم

مازن

11-03-2005, 07:25 PM

الصراحه اني مستغرب من هذه الاسماء الغريبه من نوعها وكيف الواحد يسمح ان ينادى بهذا الاسم ؟؟؟؟

مالها داعى صراحه ولا تنابزوا بالالقاب

لكن عجبى البعض يحسها من التحضر والحرفنه والشخصيه الخنفسيه فيعلق عليها ولا يتركها

وهذي تسميات سوقيه يكثر استخدا مها العرابجه

والعرابجه هم قوم كانوا يجرون العربات ثم تمدنوا فصار لهم جاه

هجووووله

11-03-2005, 08:46 PM

خخخخخخخخخخخخخخخ

حسبي الله عليك

تفدزت تسبدي
خخخخخخخخخخخخخخخ

مشكوره على الموضوع

هجووووووووووله

كليوباترا

12-03-2005, 03:20 AM

وربي مافهمت كلمه

وشذا

المملوووحة

12-03-2005, 03:29 AM

ههههههههههههههههههههههههه ههه

منها الجيد والرديء

يسلموووووووووو عصفوره

:::

وليف

نحن نتقبل الرأي والراي الاخر

الا على فكره

عيني فعينك"؟

ماتقول ولاكلمه من هالكلمات خخخخخخخخخخخخخخخخخخ

::

تحياتي

,,المملوووووووووووووحه,,

خــــالـــــد

12-03-2005, 06:20 AM

عصفوورة الحب

.
.

ههههههههههههه

يعطيك ألف عاافية على هالصبااحية المضحكة

الله يرجهم العراابجة , داايم سووالفهم زينة

مشكوورة على المشااركة

أخوكـ / خالد

banBONY

12-03-2005, 11:19 AM

لوووول والله كلمات تضحك

اظن ان العرابجه يحسبون نفسهم وهم يتكلمون بهذي الطريقه شي وحركات >>>> مايدرون صورتهم عند المجتمع وللاسف كثير من هؤلاء الناس يستخدمون هذه الطريقه في الكلام ...!!

تسلميين اختي على الموضوع

بنبوني :احم:

المشطوف

12-03-2005, 06:12 PM

000000

المشطوف

12-03-2005, 06:13 PM

000000والله احب اقول لكم اني اكــــــبـــــر زاااحف على مستوى الشرق الاوسط وعندي اخوووياي في كل المجالات تلقاهم

واما بالنسبه للموضوع راجعت قاموسي ((القاموس المحيط في علم الزحافه))

<<<<<مسوووي زاحف

والله الصراحة ان بعض الكلمات مافهمتهااا

هههههههههههههههههههههه

مشكورة عصفوورة الحب

Dr_M9ar8a3

12-03-2005, 09:35 PM

عصفورة الحب

ههههههههههههههههههههههههه هههههههههه
ههههههههههههههههههههههههه هههههههههه
ههههههههههههههههههااااااا ااااااااااي

والله حلووه خخخخخخخخخخخخخخ

بس تعاالي هنا وش درااك فيها هاااه

خلاص تراني هونت عن الي اتفقنا عليه
يسلموووووووووووووا يا الغلا

تحياااتي

عصفورة الحب

12-03-2005, 10:29 PM

انا اعتقد هنا فيه خطأ في الترجمه ..

شكرا ياكنديشن على الموضوع الحلو ..

مع تحياتي البشبش..

هلا والله اخوي مغربل يشرفني انك تكون اول من يرد على موضوعي

بس انا متأكدة ان مافيه خطأ
ههههههههههههههههههههههههه ه
يسلمووووووووووو عالمرور يا كنديشن

مبـــارك

12-03-2005, 10:36 PM

ههههههههههههههههههاي

حبتين لتس ياعصفورة

يعطيتس العافية ياكفوه ...

عصفورة الحب

12-03-2005, 10:38 PM

الصراحه اني مستغرب من هذه الاسماء الغريبه من نوعها وكيف الواحد يسمح ان ينادى بهذا الاسم ؟؟؟؟

مالها داعى صراحه ولا تنابزوا بالالقاب

لكن عجبى البعض يحسها من التحضر والحرفنه والشخصيه الخنفسيه فيعلق عليها ولا يتركها

وهذي تسميات سوقيه يكثر استخدا مها العرابجه

والعرابجه هم قوم كانوا يجرون العربات ثم تمدنوا فصار لهم جاه

لا عادي يا وليف لا تستغرب هذولا عرابجة يعني كل شي يطلع منهم
عاااادي
وبعدين لا تتفلسف تجيبلي آيات مالها دخل بالموضوع اصلا ً
ههههههههههههههههههههههههه ههههههههههه
الف شكر لك عالمرور
تحياتي لك

عصفورة الحب

12-03-2005, 10:48 PM

خخخخخخخخخخخخخخخ

حسبي الله عليك

تفدزت تسبدي
خخخخخخخخخخخخخخخ

مشكوره على الموضوع

هجووووووووووله

ههههههههههههههههههههههههه هه

بسم الله على تسبدك

يسلمووووووووووو هجووووووله كل الشكر لك عالرد
تحياتي لك

عصفورة الحب

12-03-2005, 10:53 PM

ههههههههههههههههههه
كيبو حبيبتي افتحي القاموس وشوفي
الكلمات اللي ما فهمتيها بتفهمينها
يسلمووووووووو عالمرور
تحياتي لك

عصفورة الحب

12-03-2005, 10:58 PM

ههههههههههههههههههههههههه ههه

منها الجيد والرديء

يسلموووووووووو عصفوره

:::

وليف

نحن نتقبل الرأي والراي الاخر

الا على فكره

عيني فعينك"؟

ماتقول ولاكلمه من هالكلمات خخخخخخخخخخخخخخخخخخ

::

تحياتي

,,المملوووووووووووووحه,,

تسلمين لي ياعمري والله
وبعدين انا اتحدى وليف انه ما يقول كلمة من هالكلمات
مشكوووووورة عالمرور
تحياتي لك

عصفورة الحب

12-03-2005, 11:01 PM

عصفوورة الحب

.
.

ههههههههههههه

يعطيك ألف عاافية على هالصبااحية المضحكة

الله يرجهم العراابجة , داايم سووالفهم زينة

مشكوورة على المشااركة

أخوكـ / خالد

الله يعافيك اخوي خالد
العفو الف شكر لك عالرد
تحياتي لك

كلكجي

12-03-2005, 11:03 PM

يسلمو عصفوره على الموضوع

بس منو العرابجه

وين يعيشون عرب ولا متعربين

ولا هم اصلا ناس صايعين يطلعون كلمات مشفره بينهم

عصفورة الحب

12-03-2005, 11:05 PM

لوووول والله كلمات تضحك

اظن ان العرابجه يحسبون نفسهم وهم يتكلمون بهذي الطريقه شي وحركات >>>> مايدرون صورتهم عند المجتمع وللاسف كثير من هؤلاء الناس يستخدمون هذه الطريقه في الكلام ...!!

تسلميين اختي على الموضوع

بنبوني :احم:

ههههههههههههههههههههههههه هه
اي والله هم ما يدرون وين ربي قاطهم اصلا ً
الله يسلمك بنبوني
يسلمووووووووووو عالمرور

تحياتي لك

عصفورة الحب

12-03-2005, 11:10 PM

000000والله احب اقول لكم اني اكــــــبـــــر زاااحف على مستوى الشرق الاوسط وعندي اخوووياي في كل المجالات تلقاهم

واما بالنسبه للموضوع راجعت قاموسي ((القاموس المحيط في علم الزحافه))

<<<<<مسوووي زاحف

والله الصراحة ان بعض الكلمات مافهمتهااا

هههههههههههههههههههههه

مشكورة عصفوورة الحب

هلا والله يااكبر زاحف
هههههههههههههههههههه
وش الكلمات اللي ما فهمتها وافهمك اياها
الف شكر لك عالرد
تحياتي لك

عصفورة الحب

12-03-2005, 11:15 PM

عصفورة الحب

ههههههههههههههههههههههههه هههههههههه
ههههههههههههههههههههههههه هههههههههه
ههههههههههههههههههااااااا ااااااااااي

والله حلووه خخخخخخخخخخخخخخ

بس تعاالي هنا وش درااك فيها هاااه

خلاص تراني هونت عن الي اتفقنا عليه
يسلموووووووووووووا يا الغلا

تحياااتي

ههههههههههههه
دوووم الضحكة يارب
تحلى ايامك
ليش هونت ؟
الله يسلمك
كل الشكر لك عالمرور
تحياتي لك

غير مسجل

12-03-2005, 11:26 PM

بصراحة لازم الواحد يكتبها ويحطها في جيبه للرجوع لها فيما بعد لزوم الدوجه في الشوارع
دوجه = التمشي = السير في الطريق :wink:
وشكرا على الترجمة

عصفورة الحب

13-03-2005, 11:13 PM

ههههههههههه
يسلمووووووو مبارك عالمرور
وحبتين لك بعد
تحياتي لك

عصفورة الحب

13-03-2005, 11:16 PM

يسلمو عصفوره على الموضوع

بس منو العرابجه

وين يعيشون عرب ولا متعربين

ولا هم اصلا ناس صايعين يطلعون كلمات مشفره بينهم

الله يسلمك كلكجي
العرابجة عرفهم لك وليف الهم
ارجع للصفحة الأولى الله لا يهينك
ههههههههههههههههههههههههه ههه
الف شكر لك عالرد
تحياتي لك

عصفورة الحب

13-03-2005, 11:19 PM

بصراحة لازم الواحد يكتبها ويحطها في جيبه للرجوع لها فيما بعد لزوم الدوجه في الشوارع
دوجه = التمشي = السير في الطريق :wink:
وشكرا على الترجمة

والله المفروض الواحد يكتبها بس شنسوي ما عندنا وقت
هههههههههههههههههههههههه
<<(ماعندنا وقت ) البنت بزنس واحنا ما ندري

يسلمووووووووو عالرد
تحياتي لك