المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : مهم للغاية؟؟؟؟؟



نفسي تواقة
09-05-2011, 09:51 PM
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته
الدكتورة طلبت مني موازنة بلاغيةبين نصوص الربيع البحتري
والربيع ابي تمام بترجاكم لي فترة ابحث
على النت بس لم اجد الحل المناسب بين المقارنه
تساعدوني
أتاك الربيع الطلق يختال ضاحكا = من الحسن حتى كاد أن يتكلما
وقد نبه النوروز في غلس الدجى = أوائل ورد كن بالأمس نوما
يفتقها برد الندى فكأنه = يبث حديثا كان أمس مكتما
ومن شجر رد الربيع لباسه = عليه كما نشرت وشيا منمنما
أحل فأبدى للعيون بشاشة = وكان قذى للعين إذ كان محرما
ورق نسيم الريح حتى حسبته = يجيء بأنفاس الاحبة نعما
فما يحبس الراح التي أنت خلها = ما يمنع الأوتار أن تترنما
وما زلت شمسا للندامى إذا انتشوا = وراحوا بدورا يستحثون أنجما
تكرمت من قبل الكؤوس عليهم = فما اسطعن أن يحدثن فيك تكرما



ولها دعوة في ظهر الغيب":)