الله لايغربل لنا حال
23-10-2010, 05:28 PM
بسم الله الرحمن الرحيم
(شذرات وطرائف لغوية)
* "وأمطرت لؤلؤاً من نرجس و سقت
ورداً و عضت على العنّاب بالبرد":36_9_2[1]
في هذا البيت خمس استعارات.. إذ شبه الشاعر دموع حبيبته باللؤلؤ و عينيها الدامعتين بالنرجس وخديها بالورد وشفتيها بالعنّاب وأسنانها بالبرد وقد حذف المشبه في كل من هذه الاستعارات وهذا البيت من أجمل ما قالت العرب.
* التقى أعرابي بقوم فسألهم عن أسمائهم،
فقال الأول: اسمي وثيق
وقال الثاني: اسمي ثابت
وقال الثالث: اسمي شديد
وقال الرابع: اسمي منيع
فقال الأعرابي:
ما أظن الأقفال صنعت إلا من أسمائكم.:laugh:
* وهنا الإبداع الشعري في أن الشاعر شبه ثلاثة أشياء بثلاثة أشياء في بيت واحد:
كأن الحيا و المزن و الروض عاطـرا
دمـوع و أجـفـان وخــد مــورَّد.:Lopez...girl:
* وهنا شبه خمسة أشياء بخمسة أشياء في بيت واحد
كأني و هي و الكأس و الخمر و الدجى
ثرى وحيا والدر والتبر والسبـج:Lopez...not talking
- يقول عنه ابن حزم:
فهذا أمر لا مزيد فيه، ولا يقدر أحد على أكثر منه، إذ لا يحتمل العروض و لا بنية الأسماء أكثر من ذلك.
ووووووو
شكراً
(شذرات وطرائف لغوية)
* "وأمطرت لؤلؤاً من نرجس و سقت
ورداً و عضت على العنّاب بالبرد":36_9_2[1]
في هذا البيت خمس استعارات.. إذ شبه الشاعر دموع حبيبته باللؤلؤ و عينيها الدامعتين بالنرجس وخديها بالورد وشفتيها بالعنّاب وأسنانها بالبرد وقد حذف المشبه في كل من هذه الاستعارات وهذا البيت من أجمل ما قالت العرب.
* التقى أعرابي بقوم فسألهم عن أسمائهم،
فقال الأول: اسمي وثيق
وقال الثاني: اسمي ثابت
وقال الثالث: اسمي شديد
وقال الرابع: اسمي منيع
فقال الأعرابي:
ما أظن الأقفال صنعت إلا من أسمائكم.:laugh:
* وهنا الإبداع الشعري في أن الشاعر شبه ثلاثة أشياء بثلاثة أشياء في بيت واحد:
كأن الحيا و المزن و الروض عاطـرا
دمـوع و أجـفـان وخــد مــورَّد.:Lopez...girl:
* وهنا شبه خمسة أشياء بخمسة أشياء في بيت واحد
كأني و هي و الكأس و الخمر و الدجى
ثرى وحيا والدر والتبر والسبـج:Lopez...not talking
- يقول عنه ابن حزم:
فهذا أمر لا مزيد فيه، ولا يقدر أحد على أكثر منه، إذ لا يحتمل العروض و لا بنية الأسماء أكثر من ذلك.
ووووووو
شكراً