دومـ
04-05-2008, 09:50 PM
http://www.alfrasha.com/up/12183599521435811686.gif
مدخل :
(o.k)" أوكي" وأخواتها
أوكي .. ترددها وقلبـك يطـربُ
وتلوكُ من ( أخواتها ) مـا يُجلَـبُ
فتقول : ( يَسْ ) مترنمًا بجوابهـا
وبـ( نُو) ترد القولَ إذ لا ترغـبُ
وتعدّ ( وَنْ ) مستغنيًا عن واحدٍ
وبـ( تُو) تثنّي العدّ حين تُحسِّـبُ
تصف الجديد ( نيو) و( أُولْدَ) قديمَه
و(بْليزَ) تستجدي بها مـن تطلـبُ
وإذا تودعنا فـ( بـايُ ) وداعُنـا
وتصيح (ولكمْ -هايَ) حين ترحـبُ
مهلا بُنـيّّ .. فمستعـارُ حديثِكـم
عبثٌ ..وعُجْمَـةُ لفظِـه لا تُعـرَبُ
تدعو أخـاك اليعربـيّ كـأعجـمٍ
مستعرضًـا برطانـةٍ تتقـلـبُ !!
تستبـدل الأدنـى بخيـر كلامِنـا
وكـأنّ زامـرَ حيِّنـا لا يُطـرِبُ !!
أنـعـدّ ذاك هزيـمـةً نفسـيـةً
أم أنّه شغـبٌ .. فـلا نستغـربُ ؟
مهلا أخي في الضّاد يا ابن عروبتي
إن الفصاحـةَ واجـبٌ بـك يُنـدَبُ
حسْبُ العروبةِ أن تخـاذلَ قومُهـا
فلنحتفـظْ منهـا بلفـظٍ يَـعْـذُبُ
للشاعر / محمد بن عبدالله العـود
:11ea::11ea::11ea:
لنتعرف قليلا على هذه اللغة ..
اللغة العربيزية هي مزيج من العربية والانجليزية ..
وقد كتب في جريدة النهار عنها انها لغة الضائعين ..
فمالذي يدعونا للكتابة بهذه اللغة ؟
ويجب ان نفرق بين تعلّم اللغة الانجليزية أو جعلها سائدة في كل شيء وشرطا لكثير من الوظائف ..
نقطة اخرى اتود التطرق اليها ..
ألا وهي :
ان من اخترع هذه اللغة لاشك عبقري ..
فمثلا :
حرف ( همزة ) ابدلت بـ (2 )
والـ ( عين ) بـ (3)
ولو رأيناها منعكسة في المرآة لكانت مثلها بالطبع ..
اليست هذه عبقرية فكره ..
فلم لايجعلها في لغته العربية اذن ..
فاصلة صغرى ..
كلمات تداولت في النت اصلها انجليزية وكتبت بالعربية :
مثلا :
( برب ) وتعني : be right back
يرد عليه : ( تيت ) اي : take your time
ومن موقع كويتي أضحكني : يرد ( ربر ) يعني : روحة بلا رجعة
وهناك الكثير ممكن كتبو القصائد بالعربيزية ..
والأعجب منه هو ان قصائد بعضهم كانت بالفصحى واخلطوها بالانجليزية !
أتساءل : الغيرة على سلامة العربية هل هي عاطفة ام واجب علينا ؟
وهل الى خروج من سبيل لتفادي والحد من هذه اللغة الدخيلة ؟
:icon_mrgr:icon_mrgr:icon_mrgr
مخرج :
*فنش تايم*1 وكلن لـ * هومه *2 *يسلك طريقــــه
يوم أقفن صارت في * سيستي *3 *صرخه عميقه
من شافني قال هالمسكينه بهمه غريقــــــــــــــه
* سكشنا * 4*هالمقرود طالت عليه الدقيقـــــــــه
مرات نقول ضاعت المحاضره ياعساه بحريقــــه
* بت *5* خوفنا من * أبسنت *6*يسبب للقلب ضيقه
وإن حضرنا نشفنا * للتيشر *7 *ريقـــــــــــــــــه
مسكينه والله جتنا من الخارج جديــــــــــــــــده
يكون أصرف لو تبقى عنا بعيــــــــــــــــــــــ ـده
آآآه .. وين أيام الثانويه ياهي فقيـــــــــــــــده
وهقنا أنفسنا بـ * ينو فيرستي *8*الله لايعيده
قلنا من قدنا جامعه * نيو *9 *ماهي عتيقـــــه
وشفنا بنات بها ألوان وأشكال عديــــــــــــده
وحده همه بس تزين وذيك تدور له عشيقــــــه
وكلهن لأخر الحاضره يدورن للهجه طريقـــــــه
* ماث *10* منه نعاني و * قرمر * 11*همٍ ماقوى قلبي يطيقه
وإن تشيطرت وفتحت الكتاب كني أتصفح جريده
وبالنهايه مابقى عندي غير كلمه وحيــــــــده
يالله .. الناجحه منا ترفع إيـــــــــــــــــــــــ ده
1_ انتهى الوقت
2_ بيته
3_صدري
4_ المجموعه اللي ندرس معه
5_ لكن
6_غياب
7_ الاستاذه
8_جامعه
9_جديده
10_رياضيات
11_ قواعد
رآحت لغة الضآد ..
وصارت هذه لغتنا
http://i11.photobucket.com/albums/a191/blushin_rosie/tiny%20pics/0146.gif
مدخل :
(o.k)" أوكي" وأخواتها
أوكي .. ترددها وقلبـك يطـربُ
وتلوكُ من ( أخواتها ) مـا يُجلَـبُ
فتقول : ( يَسْ ) مترنمًا بجوابهـا
وبـ( نُو) ترد القولَ إذ لا ترغـبُ
وتعدّ ( وَنْ ) مستغنيًا عن واحدٍ
وبـ( تُو) تثنّي العدّ حين تُحسِّـبُ
تصف الجديد ( نيو) و( أُولْدَ) قديمَه
و(بْليزَ) تستجدي بها مـن تطلـبُ
وإذا تودعنا فـ( بـايُ ) وداعُنـا
وتصيح (ولكمْ -هايَ) حين ترحـبُ
مهلا بُنـيّّ .. فمستعـارُ حديثِكـم
عبثٌ ..وعُجْمَـةُ لفظِـه لا تُعـرَبُ
تدعو أخـاك اليعربـيّ كـأعجـمٍ
مستعرضًـا برطانـةٍ تتقـلـبُ !!
تستبـدل الأدنـى بخيـر كلامِنـا
وكـأنّ زامـرَ حيِّنـا لا يُطـرِبُ !!
أنـعـدّ ذاك هزيـمـةً نفسـيـةً
أم أنّه شغـبٌ .. فـلا نستغـربُ ؟
مهلا أخي في الضّاد يا ابن عروبتي
إن الفصاحـةَ واجـبٌ بـك يُنـدَبُ
حسْبُ العروبةِ أن تخـاذلَ قومُهـا
فلنحتفـظْ منهـا بلفـظٍ يَـعْـذُبُ
للشاعر / محمد بن عبدالله العـود
:11ea::11ea::11ea:
لنتعرف قليلا على هذه اللغة ..
اللغة العربيزية هي مزيج من العربية والانجليزية ..
وقد كتب في جريدة النهار عنها انها لغة الضائعين ..
فمالذي يدعونا للكتابة بهذه اللغة ؟
ويجب ان نفرق بين تعلّم اللغة الانجليزية أو جعلها سائدة في كل شيء وشرطا لكثير من الوظائف ..
نقطة اخرى اتود التطرق اليها ..
ألا وهي :
ان من اخترع هذه اللغة لاشك عبقري ..
فمثلا :
حرف ( همزة ) ابدلت بـ (2 )
والـ ( عين ) بـ (3)
ولو رأيناها منعكسة في المرآة لكانت مثلها بالطبع ..
اليست هذه عبقرية فكره ..
فلم لايجعلها في لغته العربية اذن ..
فاصلة صغرى ..
كلمات تداولت في النت اصلها انجليزية وكتبت بالعربية :
مثلا :
( برب ) وتعني : be right back
يرد عليه : ( تيت ) اي : take your time
ومن موقع كويتي أضحكني : يرد ( ربر ) يعني : روحة بلا رجعة
وهناك الكثير ممكن كتبو القصائد بالعربيزية ..
والأعجب منه هو ان قصائد بعضهم كانت بالفصحى واخلطوها بالانجليزية !
أتساءل : الغيرة على سلامة العربية هل هي عاطفة ام واجب علينا ؟
وهل الى خروج من سبيل لتفادي والحد من هذه اللغة الدخيلة ؟
:icon_mrgr:icon_mrgr:icon_mrgr
مخرج :
*فنش تايم*1 وكلن لـ * هومه *2 *يسلك طريقــــه
يوم أقفن صارت في * سيستي *3 *صرخه عميقه
من شافني قال هالمسكينه بهمه غريقــــــــــــــه
* سكشنا * 4*هالمقرود طالت عليه الدقيقـــــــــه
مرات نقول ضاعت المحاضره ياعساه بحريقــــه
* بت *5* خوفنا من * أبسنت *6*يسبب للقلب ضيقه
وإن حضرنا نشفنا * للتيشر *7 *ريقـــــــــــــــــه
مسكينه والله جتنا من الخارج جديــــــــــــــــده
يكون أصرف لو تبقى عنا بعيــــــــــــــــــــــ ـده
آآآه .. وين أيام الثانويه ياهي فقيـــــــــــــــده
وهقنا أنفسنا بـ * ينو فيرستي *8*الله لايعيده
قلنا من قدنا جامعه * نيو *9 *ماهي عتيقـــــه
وشفنا بنات بها ألوان وأشكال عديــــــــــــده
وحده همه بس تزين وذيك تدور له عشيقــــــه
وكلهن لأخر الحاضره يدورن للهجه طريقـــــــه
* ماث *10* منه نعاني و * قرمر * 11*همٍ ماقوى قلبي يطيقه
وإن تشيطرت وفتحت الكتاب كني أتصفح جريده
وبالنهايه مابقى عندي غير كلمه وحيــــــــده
يالله .. الناجحه منا ترفع إيـــــــــــــــــــــــ ده
1_ انتهى الوقت
2_ بيته
3_صدري
4_ المجموعه اللي ندرس معه
5_ لكن
6_غياب
7_ الاستاذه
8_جامعه
9_جديده
10_رياضيات
11_ قواعد
رآحت لغة الضآد ..
وصارت هذه لغتنا
http://i11.photobucket.com/albums/a191/blushin_rosie/tiny%20pics/0146.gif