المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : الفعل اللازم والمتعدي في اللغتين:العربية والإنجليزية



أهــل الحـديث
18-03-2014, 09:00 PM
أهل - الحديث - حديث شريف - محمد - صلى الله عليه وسلم - قرأن كريم



الفعل اللازم والمتعدي في اللغتين:العربية والإنجليزية
يقسم الفعل إلى لازم ومتعد ،واللازم هو الفعل الذي يثير في نفسك عندما تذكره ذكر الفاعل ولا يدل على المفعول ، كالفعل "نام" أما الفعل المتعدي فهو الفعل الذي يشير أو يدل عند ذكره على فاعل ومفاعيل ،كالفعل "ضرب" ولهذا يحتاج الفعل اللازم إلى فاعل فقط ويكتمل معنى الكلام ، ولهذا كذلك يحتاج الفعل المتعدي إلى المفاعيل ليكون معنى الكلام تاما ،فاللغة تقوم على الاحتياج المعنوي والإنسان يتحدث تحت رعاية الاحتياج المعنوي وعلامات أمن اللبس,وكذلك الحال في اللغة الإنجليزية.
؟Why the verb is intransitive and transitive
the verbs divides to intrasnitive such as "sleep" and transitive such as "hit" ,and this division depends on the meaning which the verb indicates or appoints to ,try this with yourself ,if you mention the verb"sleep" you will find that the verb "sleep" doesn,t indicates or appoints to an object in your mind or in the listener mind ,and becouse of that you say:ali is sleeping ,or :he sleeps in his bed .......etc without object,and becouse of that we say the verb deosn,t need the object ,and if you mention the verb"hit"you will find that the verb indicates or appoints to object in your mind and the listener mind,and if you dont give the verb it,s object the speach will be incomplete,and the listener will ask you:whom ali hits ?and becouse of that we say the verb need the object.and becouse of that you can say any thing under the patronage of the meaning need in your mind and the disambiguity marks.