عميد اتحادي
06-03-2014, 11:00 PM
اتخذت لجنة fifa التأديبية عقوبات بحق نادي "إنستوسيون أتليتيكو سود أمريكا" الأوروجوياني وأربعة أندية أرجنتينية ـ "آي إيه قرطبة"، "سي إيه إنديبيندنتي"، "راسينج كلوب"، "سي إيه روزاريو سنترال" لانتهاكات ارتكبتها فيما يتعلق بالانتقالات الدولية للاعبين.
هذه هي المرة الأولى التي تُفرض فيها عقوبات بسبب ما يُسمى بـ"الانتقالات الجسرية" والذي يأتي في أعقاب تحقيقات أجراها "نظام مطابقة الانتقالات fifa" وهي كيان يتبع لـ fifa مهمته ضمان إتمام انتقالات اللاعبين المحترفين بشكل صحيح من خلال نظام مطابقة الانتقالات الذي أصبح استخدامه إلزامياً منذ عام 2010.
بشكل عام، تعني الانتقالات الوهمية تعاون أندية لنقل لاعبين من خلال نادٍ وسيط إلى نادٍ آخر دون أن يشترك اللاعب في أية مباراة مع النادي الوسيط.
تم إجراء التحقيقات على مدى العام الماضي فيما يتعلق بحالات انتقالات جسرية تورطت بها أندية أرجنتينية وأوروجويانية عام 2012. وخلُصت التحقيقات إلى أن ستة من الانتقالات التي تم التحقيق فيها شكلت انتهاكاً للوائح fifa، ونتيجة ذلك تم فتح باب اتخاذ إجراءات انضباطية ضد الأندية المعنية.
وقد تبيّن أن النادي الأوروجوياني والأندية الأرجنتينية الأربعة خرقت التشريعات المرعية الإجراء وأساءت استخدام نظام مطابقة الانتقالات لغايات غير شرعية. فقد تم إجراء نقل اللاعبين إلى أندية أرجنتينية عبر نادي "إنستوسيون أتليتيكو سود أمريكا" لأسباب ليست ذات طبيعة رياضية. تم نقل كافة اللاعبين الستة إلى نادٍ أوروجوياني لفترات قصيرة للغاية من الزمن ولم يلعبوا على الإطلاق لصالح نادي "إنستوسيون أتليتيكو سود أمريكا" قبل الانتقال إلى أنديتهم الأرجنتينية. كما خلُصت لجنة fifa الانضباطية إلى أن الأندية قامت عمداً، وبنية سيئة، بالانتقالات لأسباب غير رياضية وعبر استخدام نظام مطابقة الانتقالات من أجل تبرير عمليات شراء اللاعبين. كما إنه وفي خمس من أصل ست حالات، تم نقل اللاعبين بناء على اتفاقيات إعارة. وبعد فترة قصيرة جداً من الزمن، تم إبطال اتفاقيات الإعارة وتحولت الانتقالات إلى طبيعة دائمة. ولم تقم الأندية المعنية بالإشارة إلى ذلك التغيير في نظام مطابقة الانتقالات فيما يتعلق بطبيعة الانتقال (مؤقت أو دائم) عندما تم إبطال اتفاقيات الإعارة.
ونتيجة دورها المحوري في خطة الانتقالات الجسرية، تم فرض عقوبة على نادي "إنستوسيون أتليتيكو سود أمريكا" بحرمان من إجراء أي انتقالات لموسمي انتقالات كاملين متتاليين، بالإضافة إلى غرامة تبلغ 40 ألف فرنك سويسري، وتوجيه إنذار من الانخراط في سلوك مشابه مستقبلاً. وقد خرق النادي للمادة 3 (الفقرة 1) والمادة 4 (الفقرة 2) والمادة 8.3 (الفقرة 3) والمادة 9.1 (الفقرة 2) من الملحق 3 لتشريعات fifa الخاصة باللوائج وانتقالات اللاعبين ("التشريعات").
أما الأندية الأرجنتينية التي كان اللاعبون متجهين أصلاً للعب معها، فتم تغريمها مالياً بالإضافة إلى توجيه إنذار لها. ومع الأخذ بعين الاعتبار أن ناديي "آي إيه سنترال قرطبة"، "سي إيه إنديبيندنتي" كانا منخرطين في حالتي انتقال جسري، تم تغريم الناديين بـ50 ألف فرنك سويسري وتوجيه تحذير نتيجة خرق للمادة 3 (الفقرة 1) والمادة 4 (الفقرة 2) والمادة 8.3 (الفقرة 3) والمادة 9.1 (الفقرة 2) من الملحق 3 للتشريعات. وتم تغريم "راسينج كلوب" بمبلغ 15 ألف فرنك سويسري وتوجيه تحذير لخرق المادة 3 (الفقرة 1) والمادة 9.1 (الفقرة 2) من الملحق 3 للتشريعات.
يُذكر أن الغرامات والتحذيرات لكافة الأندية فرضتها اللجنة التأديبية بما يتفق مع المادة 13 والمادة 15 والمادة 23 من قانون fifa التأديبي. وقد أصبح نظام مطابقة الانتقالات إلزامياً لكافة الانتقالات الدولية للاعبين المحترفين الذكور فيما يتعلق بلعبة كرة القدم التي تشمل 11 لاعباً في الفريق في أكتوبر 2010.
وكان نظام مطابقة الانتقالات fifa قد تأسس ككيان تابع لـ fifa عام 2007، وأطلق نظاماً لتطبيق مبادئه عام 2010 لضمان أن تتم كافة الانتقالات الدولية للاعبي كرة القدم المحترفين من خلال نظام مطابقة الانتقالات بما يتفق مع التشريعات المعنية، وللتحكم بنزاهة سلوك الأندية والبيانات المذكورة في النظام. يتم تحديد مخالفات التشريعات، وبالأخص الملحق 3، والتحقيق فيها من قبل نظام مطابقة الانتقالات fifa وقسم تطبيق النظام. ويتم رفع حالات معينة إلى لجنة fifa التأديبية لاتخاذ قرار بشأنها. يقوم نظام مطابقة الانتقالات fifa وقسم تطبيق النظام بمراقبة سوق الانتقالات بشكل دقيق باستخدام بيانات يحصلان عليها من مصادر داخلية وأخرى خارجية ومعلومات تُقدم من قبل "قسم لوائح اللاعبين والحوكمة fifa" و"القسم التأديبي والحوكمة fifa".
هذه هي المرة الأولى التي تُفرض فيها عقوبات بسبب ما يُسمى بـ"الانتقالات الجسرية" والذي يأتي في أعقاب تحقيقات أجراها "نظام مطابقة الانتقالات fifa" وهي كيان يتبع لـ fifa مهمته ضمان إتمام انتقالات اللاعبين المحترفين بشكل صحيح من خلال نظام مطابقة الانتقالات الذي أصبح استخدامه إلزامياً منذ عام 2010.
بشكل عام، تعني الانتقالات الوهمية تعاون أندية لنقل لاعبين من خلال نادٍ وسيط إلى نادٍ آخر دون أن يشترك اللاعب في أية مباراة مع النادي الوسيط.
تم إجراء التحقيقات على مدى العام الماضي فيما يتعلق بحالات انتقالات جسرية تورطت بها أندية أرجنتينية وأوروجويانية عام 2012. وخلُصت التحقيقات إلى أن ستة من الانتقالات التي تم التحقيق فيها شكلت انتهاكاً للوائح fifa، ونتيجة ذلك تم فتح باب اتخاذ إجراءات انضباطية ضد الأندية المعنية.
وقد تبيّن أن النادي الأوروجوياني والأندية الأرجنتينية الأربعة خرقت التشريعات المرعية الإجراء وأساءت استخدام نظام مطابقة الانتقالات لغايات غير شرعية. فقد تم إجراء نقل اللاعبين إلى أندية أرجنتينية عبر نادي "إنستوسيون أتليتيكو سود أمريكا" لأسباب ليست ذات طبيعة رياضية. تم نقل كافة اللاعبين الستة إلى نادٍ أوروجوياني لفترات قصيرة للغاية من الزمن ولم يلعبوا على الإطلاق لصالح نادي "إنستوسيون أتليتيكو سود أمريكا" قبل الانتقال إلى أنديتهم الأرجنتينية. كما خلُصت لجنة fifa الانضباطية إلى أن الأندية قامت عمداً، وبنية سيئة، بالانتقالات لأسباب غير رياضية وعبر استخدام نظام مطابقة الانتقالات من أجل تبرير عمليات شراء اللاعبين. كما إنه وفي خمس من أصل ست حالات، تم نقل اللاعبين بناء على اتفاقيات إعارة. وبعد فترة قصيرة جداً من الزمن، تم إبطال اتفاقيات الإعارة وتحولت الانتقالات إلى طبيعة دائمة. ولم تقم الأندية المعنية بالإشارة إلى ذلك التغيير في نظام مطابقة الانتقالات فيما يتعلق بطبيعة الانتقال (مؤقت أو دائم) عندما تم إبطال اتفاقيات الإعارة.
ونتيجة دورها المحوري في خطة الانتقالات الجسرية، تم فرض عقوبة على نادي "إنستوسيون أتليتيكو سود أمريكا" بحرمان من إجراء أي انتقالات لموسمي انتقالات كاملين متتاليين، بالإضافة إلى غرامة تبلغ 40 ألف فرنك سويسري، وتوجيه إنذار من الانخراط في سلوك مشابه مستقبلاً. وقد خرق النادي للمادة 3 (الفقرة 1) والمادة 4 (الفقرة 2) والمادة 8.3 (الفقرة 3) والمادة 9.1 (الفقرة 2) من الملحق 3 لتشريعات fifa الخاصة باللوائج وانتقالات اللاعبين ("التشريعات").
أما الأندية الأرجنتينية التي كان اللاعبون متجهين أصلاً للعب معها، فتم تغريمها مالياً بالإضافة إلى توجيه إنذار لها. ومع الأخذ بعين الاعتبار أن ناديي "آي إيه سنترال قرطبة"، "سي إيه إنديبيندنتي" كانا منخرطين في حالتي انتقال جسري، تم تغريم الناديين بـ50 ألف فرنك سويسري وتوجيه تحذير نتيجة خرق للمادة 3 (الفقرة 1) والمادة 4 (الفقرة 2) والمادة 8.3 (الفقرة 3) والمادة 9.1 (الفقرة 2) من الملحق 3 للتشريعات. وتم تغريم "راسينج كلوب" بمبلغ 15 ألف فرنك سويسري وتوجيه تحذير لخرق المادة 3 (الفقرة 1) والمادة 9.1 (الفقرة 2) من الملحق 3 للتشريعات.
يُذكر أن الغرامات والتحذيرات لكافة الأندية فرضتها اللجنة التأديبية بما يتفق مع المادة 13 والمادة 15 والمادة 23 من قانون fifa التأديبي. وقد أصبح نظام مطابقة الانتقالات إلزامياً لكافة الانتقالات الدولية للاعبين المحترفين الذكور فيما يتعلق بلعبة كرة القدم التي تشمل 11 لاعباً في الفريق في أكتوبر 2010.
وكان نظام مطابقة الانتقالات fifa قد تأسس ككيان تابع لـ fifa عام 2007، وأطلق نظاماً لتطبيق مبادئه عام 2010 لضمان أن تتم كافة الانتقالات الدولية للاعبي كرة القدم المحترفين من خلال نظام مطابقة الانتقالات بما يتفق مع التشريعات المعنية، وللتحكم بنزاهة سلوك الأندية والبيانات المذكورة في النظام. يتم تحديد مخالفات التشريعات، وبالأخص الملحق 3، والتحقيق فيها من قبل نظام مطابقة الانتقالات fifa وقسم تطبيق النظام. ويتم رفع حالات معينة إلى لجنة fifa التأديبية لاتخاذ قرار بشأنها. يقوم نظام مطابقة الانتقالات fifa وقسم تطبيق النظام بمراقبة سوق الانتقالات بشكل دقيق باستخدام بيانات يحصلان عليها من مصادر داخلية وأخرى خارجية ومعلومات تُقدم من قبل "قسم لوائح اللاعبين والحوكمة fifa" و"القسم التأديبي والحوكمة fifa".