أهــل الحـديث
28-01-2014, 08:10 PM
أهل - الحديث - حديث شريف - محمد - صلى الله عليه وسلم - قرأن كريم
Minimax principle*
مبدأ الحدين :الأدنى والأقصى
يرى هذا المبدأ أنّ المتكلم يحاول أن يقلل من التعقيد البنيوي السطحي للمنطوق ،بينما يحاول رفع مقدار المعلومات التي يوصلها إلى المستمع إلى الحد الأقصى ، فالاتصال بفعالية أمر يشغل بال المتكلم على نحو واضح ،بينما لا يرهق نفسه من دون ضرورة في العملية الاتصالية ، فالجهد المطلوب يُفترض أن يُبذل وفقا لمبدأ الحدين :الأدنى والأقصى ،حدٌّ أدنى من اللفظ مقابل حدّ أقصى من المعنى،وهذا ينطبق مثلاعلى الحذف والتقديم والتأخير في اللغة العربية:
1-يقول العربي"لولا الماء لجفّ الزرع " حيث يحذف خبر المبتدأ "موجودٌ" لأن المعنى واضح بدونه ، فلا حاجة لذكره لأن المتكلم يتكلم تحت رعاية الاحتياج المعنوي وعلامات أمن اللبس.
2-يقول العربي:عمرا أكرم زيد ،وهي أفضل من "أكرم عمرا زيد" وهذه أفضل من أكرم زيد عمرا ،بسبب معنى المعنى الذي تحمله ،والذي يغني عن كلام كثير.فالإنسان يتحدث بحسب الأهمية المعنوية.
Minimax principle*
مبدأ الحدين :الأدنى والأقصى
يرى هذا المبدأ أنّ المتكلم يحاول أن يقلل من التعقيد البنيوي السطحي للمنطوق ،بينما يحاول رفع مقدار المعلومات التي يوصلها إلى المستمع إلى الحد الأقصى ، فالاتصال بفعالية أمر يشغل بال المتكلم على نحو واضح ،بينما لا يرهق نفسه من دون ضرورة في العملية الاتصالية ، فالجهد المطلوب يُفترض أن يُبذل وفقا لمبدأ الحدين :الأدنى والأقصى ،حدٌّ أدنى من اللفظ مقابل حدّ أقصى من المعنى،وهذا ينطبق مثلاعلى الحذف والتقديم والتأخير في اللغة العربية:
1-يقول العربي"لولا الماء لجفّ الزرع " حيث يحذف خبر المبتدأ "موجودٌ" لأن المعنى واضح بدونه ، فلا حاجة لذكره لأن المتكلم يتكلم تحت رعاية الاحتياج المعنوي وعلامات أمن اللبس.
2-يقول العربي:عمرا أكرم زيد ،وهي أفضل من "أكرم عمرا زيد" وهذه أفضل من أكرم زيد عمرا ،بسبب معنى المعنى الذي تحمله ،والذي يغني عن كلام كثير.فالإنسان يتحدث بحسب الأهمية المعنوية.